{"id":8961,"date":"2025-06-26T18:39:00","date_gmt":"2025-06-26T16:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=8961"},"modified":"2025-09-26T22:03:20","modified_gmt":"2025-09-26T20:03:20","slug":"zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/","title":{"rendered":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam &#8211; Mi\u0119dzyzdroje"},"content":{"rendered":"\n<p>Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>d\u0142ugodystansowa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>Szlak rowerowy Odra-Nysa (D12), Szlak Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego, Eurovelo 10, Eurovelo 13<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>60 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u0142atwa <\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>270 m \u2191 270 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pod\u0142o\u017ce:<\/strong><\/td><td>asfalt, szutry<\/td><\/tr><tr><td><strong>Drogi:<\/strong><\/td><td>wa\u0142y rzek, drogi i \u015bcie\u017cki le\u015bne i polne, drogi o ma\u0142ym i \u015brednim nat\u0119\u017ceniu ruchu, \u015bcie\u017cki rowerowe, CPRy<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>wyspa Uznam, \u015awinouj\u015bcie (deptak, forty, latarnia morska), Podziemne Miasto na Wyspie Wolin, Mi\u0119dzyzdroje<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u015alad GPX<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n             class=\"map undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2025zachodniagranica10_Uznam-Mi\u0119dzyzdroje.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Dzisiaj przed nami kontynuacja Szlaku Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego. Do Ahlbeck towarzyszy\u0107 nam b\u0119dzie te\u017c ko\u0144c\u00f3wka szlaku Nysa-Odra. Od Ahlbeck natomiast wjedziemy na najbardziej popularn\u0105 tras\u0119 nadba\u0142tyck\u0105 EuroVelo 10 \/ 13, R-10, Velo Baltica. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyspa Uznam<\/h2>\n\n\n\n<p>Rano przeje\u017cd\u017camy przez miejscowo\u015b\u0107 Usedom, w kt\u00f3rej warto zobaczy\u0107 bram\u0119 i rynek z ko\u015bcio\u0142em. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9375\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom.jpg\" alt=\"Usedom\" class=\"wp-image-9375\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Usedom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9376\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-2.jpg\" alt=\"Usedom\" class=\"wp-image-9376\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Usedom-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Usedom<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Szybko jednak wyje\u017cd\u017camy z miasta i wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu jedziemy drog\u0105 z samochodami mi\u0119dzy polami i \u0142\u0105kami. Najbardziej ciesz\u0105 oczy pola b\u0142awatk\u00f3w. W niekt\u00f3rych miejscach w oddali wida\u0107 Zalew Szczeci\u0144ski. Jest te\u017c kilka fajnych przejazd\u00f3w przez lasy &#8211; jeden odcinek oferuje nawet sporo okazji do odpoczynku na \u0142awkach i w altankach. Czy rzeczywi\u015bcie jest tu tak super? S\u0105 bardzo przyjemne odcinki, ale skoro tak reklamuj\u0105 te tereny, spodziewali\u015bmy si\u0119, \u017ce wszystkie trasy rowerowe biegn\u0105 wydzielonymi szlakami, a nie razem z autami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9377\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wyspa-Uznam.jpg\" alt=\"wyspa Uznam\" class=\"wp-image-9377\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wyspa-Uznam.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wyspa-Uznam-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wyspa-Uznam-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wyspa-Uznam-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">wyspa Uznam<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9378\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pole-blawatkow.jpg\" alt=\"pole b\u0142awatk\u00f3w\" class=\"wp-image-9378\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pole-blawatkow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pole-blawatkow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pole-blawatkow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pole-blawatkow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pole b\u0142awatk\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9379\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Zalew-Szczecinski-1.jpg\" alt=\"widok na Zalew Szczeci\u0144ski\" class=\"wp-image-9379\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Zalew-Szczecinski-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Zalew-Szczecinski-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Zalew-Szczecinski-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Zalew-Szczecinski-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Zalew Szczeci\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9380\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przez-las.jpg\" alt=\"przez las\" class=\"wp-image-9380\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przez-las.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przez-las-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przez-las-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przez-las-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">przez las<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Za lotniskiem, kt\u00f3re mijamy maj\u0105c je po prawej stronie, wje\u017cd\u017camy w las pod g\u00f3r\u0119. Niby nie jest to jaka\u015b wielka g\u00f3ra, ale spotykamy sporo rowerzyst\u00f3w pchaj\u0105cych swoje rumaki. Jedzie si\u0119 tu nadspodziewanie przyjemnie, jednak ci\u0119\u017cko powiedzie\u0107, \u017ce to takie \u015bwietne szlaki dla ka\u017cdego. Na du\u017cy plus trzeba zaznaczy\u0107 jeziora w tym lesie, nad kt\u00f3rymi mo\u017cna odpocz\u0105\u0107 w ciszy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9381\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Krebssee.jpg\" alt=\"Krebssee\" class=\"wp-image-9381\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Krebssee.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Krebssee-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Krebssee-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Krebssee-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krebssee<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nad Ba\u0142tykiem<\/h2>\n\n\n\n<p>Docieramy do Ahlbeck. Na wyje\u017adzie z lasu natykamy si\u0119 znowu na przymkni\u0119t\u0105 bramk\u0119, jak to ju\u017c kilkakrotnie by\u0142o na trasie Nysa-Odra w Niemczech. I tu wje\u017cd\u017camy do ca\u0142kiem innego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u0105dujemy na promenadzie w Ahlbeck &#8211; w miejscu, gdzie krzy\u017cuje si\u0119 sporo szlak\u00f3w rowerowych: szlak Nysa-Odra, szlak Berlin &#8211; Uznam, R-10, R-13, Ostsee Radweg, szlak Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9383\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-Nysa-Odra.jpg\" alt=\"drogowskaz Nysa-Odra\" class=\"wp-image-9383\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-Nysa-Odra.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-Nysa-Odra-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-Nysa-Odra-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-Nysa-Odra-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">drogowskaz Nysa-Odra<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9384\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-R-13.jpg\" alt=\"drogowskaz R-13\" class=\"wp-image-9384\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-R-13.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-R-13-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-R-13-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/drogowskaz-R-13-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">drogowskaz R-13<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na promenadzie jest ju\u017c bardzo nadmorsko. Z jednej strony s\u0105 pi\u0119kne pensjonaty ze zdobieniami i wie\u017cyczkami. Z drugiej jest lasek, a za nim pla\u017ca i morze. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9382\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-promenada.jpg\" alt=\"Ahlbeck promenada\" class=\"wp-image-9382\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-promenada.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-promenada-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-promenada-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-promenada-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ahlbeck promenada<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Idziemy wi\u0119c jednym z zej\u015b\u0107 na pla\u017c\u0119. Dotarli\u015bmy z Sudet\u00f3w do Ba\u0142tyku!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9385\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza.jpg\" alt=\"Ahlbeck pla\u017ca\" class=\"wp-image-9385\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ahlbeck pla\u017ca<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9386\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-2.jpg\" alt=\"Ahlbeck pla\u017ca\" class=\"wp-image-9386\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ahlbeck-plaza-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ahlbeck pla\u017ca<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu<\/h2>\n\n\n\n<p>Z Ahlbeck jedziemy wzd\u0142u\u017c morza szerok\u0105 promenad\u0105 w kierunku \u015awinouj\u015bcia. Tu trafiamy na chyba najbardziej znane (a na pewno najcz\u0119\u015bciej fotografowane) przej\u015bcie graniczne. Tu zaczyna si\u0119 polski fragment R-10, wi\u0119c pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej trafia tu ka\u017cdy wyprawowy rowerzysta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9387\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\" alt=\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\" class=\"wp-image-9387\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna tu podej\u015b\u0107 na pla\u017c\u0119 drewnianym podestem. Ciekawostk\u0119 stanowi te\u017c \u0142adny mural na stacji TRAFO.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9388\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-1.jpg\" alt=\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\" class=\"wp-image-9388\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9389\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-2.jpg\" alt=\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\" class=\"wp-image-9389\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">podest na pla\u017c\u0119<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9390\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-3.jpg\" alt=\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\" class=\"wp-image-9390\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pla\u017ca na granicy Polska &#8211; Niemcy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9391\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-4.jpg\" alt=\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\" class=\"wp-image-9391\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">stacja TRAFO na granicy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awinouj\u015bcie<\/h2>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek za granic\u0105 promenada si\u0119 ko\u0144czy i do \u015awinouj\u015bcia wje\u017cd\u017camy \u015bcie\u017ck\u0105 rowerow\u0105 mi\u0119dzy chodnikiem a ulic\u0105. Najpierw trafiamy na deptak, na kt\u00f3rym zatrzymujemy si\u0119 na d\u0142u\u017cej. Jeste\u015bmy nad morzem &#8211; trzeba zje\u015b\u0107 gofra! Jedz\u0105c podziwiamy domy i kamieniczki. Podobnie jak w Ahlbeck s\u0105 pi\u0119knie zdobione, wszystkie wyremontowane, a sporo ma r\u00f3\u017cne wie\u017cyczki i wykusze. Sam deptak te\u017c jest \u0142adny, zadbany, a w dalszej cz\u0119\u015bci zabudowany nowoczesnymi hotelami z restauracjami i kawiarniami jak nad Morzem \u015ar\u00f3dziemnym. Na deptaku s\u0142ycha\u0107 g\u0142\u00f3wnie j\u0119zyk niemiecki. Nie dziwi\u0105 wi\u0119c ceny nocleg\u00f3w (i wszystkiego) w \u015awinouj\u015bciu, skoro miasto jest nastawione na niemieckiego turyst\u0119. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9392\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie deptak\" class=\"wp-image-9392\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie deptak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9393\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-2.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie deptak\" class=\"wp-image-9393\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">promenada w \u015awinouj\u015bciu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9394\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-3.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie deptak\" class=\"wp-image-9394\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-deptak-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie deptak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9395\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-gofry.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie gofry\" class=\"wp-image-9395\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-gofry.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-gofry-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-gofry-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-gofry-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">gofry<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z cz\u0119\u015bci spacerowej przeje\u017cd\u017camy w kierunku \u015awiny. Rezygnujemy z wej\u015bcia na falochron, poniewa\u017c po drugiej strony \u015awiny planujemy wizyt\u0119 na latarni morskiej (i na tamtym falochronie). <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Forty<\/h3>\n\n\n\n<p>Wje\u017cd\u017camy w obszar fort\u00f3w. S\u0105 odnowione i zagospodarowane. W Forcie Zachodnim mie\u015bci si\u0119 kawiarnia i muzeum. W Forcie Anio\u0142a te\u017c jest knajpka, ma\u0142e muzeum i atelier. Fajnie to si\u0119 prezentuje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9417\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-2.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie forty\" class=\"wp-image-9417\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fort Zachodni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9418\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-3.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie forty\" class=\"wp-image-9418\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bateria Zachodnia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9416\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie forty\" class=\"wp-image-9416\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie forty<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9419\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-4.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie forty\" class=\"wp-image-9419\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Brama i remiza dzia\u0142owa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9397\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-5.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie forty\" class=\"wp-image-9397\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-5.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-forty-5-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fort Anio\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015awina i park zdrojowy<\/h3>\n\n\n\n<p>\u015awin\u0105 p\u0142ynie akurat wielki statek. Przypadkiem mamy wi\u0119c kolejn\u0105 (nadmorsk\u0105) atrakcj\u0119. Kolejny punkt programu po tej stronie \u015awiny to przejazd przez park zdrojowy &#8211; jest tu mn\u00f3stwo wysokich drzew, wi\u0119c park wydaje si\u0119 by\u0107 troch\u0119 dziki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9396\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swina.jpg\" alt=\"\u015awina\" class=\"wp-image-9396\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swina.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swina-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swina-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swina-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awina<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9398\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-park-zdrojowy.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie park zdrojowy\" class=\"wp-image-9398\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-park-zdrojowy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-park-zdrojowy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-park-zdrojowy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-park-zdrojowy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie park zdrojowy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prom<\/h3>\n\n\n\n<p>Spor\u0105 atrakcj\u0119 dla nas stanowi przeprawa promowa przez \u015awin\u0119. I o ile dla nas jest to co\u015b oryginalnego i ciekawego, wsp\u00f3\u0142czujemy mieszka\u0144com \u015awinouj\u015bcia, kt\u00f3rzy musz\u0105 z promu korzysta\u0107 na co dzie\u0144. Trzeba jednak przyzna\u0107, \u017ce ca\u0142o\u015b\u0107 odbywa si\u0119 bardzo sprawnie i do\u015b\u0107 szybko. Wszyscy znaj\u0105 swoje miejsce i kolejno\u015b\u0107 wchodzenia\/schodzenia\/wje\u017cd\u017cania\/wyje\u017cd\u017cania i ca\u0142a procedura przep\u0142yni\u0119cia nie trwa wi\u0119cej ni\u017c 20 minut.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9399\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9399\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">oczekiwanie na prom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9403\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-5.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9403\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-5.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-5-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">za\u0142adunek na prom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9400\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-2.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9400\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie prom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9401\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-3.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9401\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie prom<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9402\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-4.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9402\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z promu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9404\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-6.jpg\" alt=\"\u015awinouj\u015bcie prom\" class=\"wp-image-9404\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-6.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-6-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-6-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Swinoujscie-prom-6-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015awinouj\u015bcie prom<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trasa Eurovelo R-10<\/h2>\n\n\n\n<p>Po drugiej stronie \u015awiny pr\u00f3bujemy dosta\u0107 si\u0119 do latarni morskiej w \u015awinouj\u015bciu. Podobno jest najwi\u0119ksza z ba\u0142tyckich latarni w Polsce. Niestety niemal na miejscu okazuje si\u0119, \u017ce jest to niemo\u017cliwe. Droga do latarni jest zamkni\u0119ta, poniewa\u017c przebiega obok gazoportu i ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa wojewoda zamkn\u0105\u0142 przejazd. Zamkni\u0119ta jest te\u017c tu pla\u017ca i Fort Gerharda i wej\u015bcie na falochron. Wielka szkoda!!!<\/p>\n\n\n\n<p>Trasy rowerowe EuroVelo 10 i 13 (i r\u00f3wnocze\u015bnie szlak Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego) przebiegaj\u0105 tu objazdem. I nie mo\u017cna na ten objazd narzeka\u0107, poniewa\u017c wiedzie szerok\u0105 drog\u0105 przez pi\u0119kny, pachn\u0105cy las sosnowy. Oznaczenia szlaku te\u017c s\u0105 utrzymane. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9405\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13.jpg\" alt=\"Eurovelo 10-13\" class=\"wp-image-9405\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eurovelo 10-13<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9406\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-a.jpg\" alt=\"Eurovelo 10-13\" class=\"wp-image-9406\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-a.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-a-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-a-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Eurovelo-10-13-a-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eurovelo 10-13<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek za \u015awinouj\u015bciem trafiamy na parking muzeum Podziemne Miasto na wyspie Wolin. I tu kolejna potencjalna atrakcja te\u017c przechodzi nam ko\u0142o nosa &#8211; otwarte tylko do 16:30, wi\u0119c nie zosta\u0142oby nam ju\u017c du\u017co czasu na zwiedzanie. Na pocieszenie, po drodze uda\u0142o nam si\u0119 wypatrze\u0107 jakie\u015b ruiny schron\u00f3w czy bunkr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9407\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Podziemne-Miasto-na-wyspie-Wolin.jpg\" alt=\"Podziemne Miasto na wyspie Wolin\" class=\"wp-image-9407\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Podziemne-Miasto-na-wyspie-Wolin.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Podziemne-Miasto-na-wyspie-Wolin-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Podziemne-Miasto-na-wyspie-Wolin-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Podziemne-Miasto-na-wyspie-Wolin-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Podziemne Miasto na wyspie Wolin<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Za terenem muzeum i wojska na trasie objazdu R-10\/13 pojawiaj\u0105 si\u0119 hopki, wi\u0119c jedzie si\u0119 tu ju\u017c troch\u0119 mniej przyjemnie. Jest to te\u017c zapowied\u017a wi\u0119kszej przeszkody: szlak skr\u0119ca bezpo\u015brednio nad morze. Trzeba zatem pokona\u0107 wa\u0142 tymczasowym \u0142\u0105cznikiem. Nie do\u015b\u0107, \u017ce stromo, to jeszcze piaszczy\u015bcie. Bez wypychu si\u0119 tu nie obejdzie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9408\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow.jpg\" alt=\"objazd na R10 ze \u015awinouj\u015bcia do Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w\" class=\"wp-image-9408\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">objazd na R10 ze \u015awinouj\u015bcia do Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9409\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-2.jpg\" alt=\"objazd na R10 ze \u015awinouj\u015bcia do Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w\" class=\"wp-image-9409\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/objazd-na-R10-ze-Swinoujscia-do-Miedzyzdrojow-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">objazd na R10 ze \u015awinouj\u015bcia do Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Po drugiej stronie wa\u0142u trafiamy na \u015bcie\u017ck\u0119 idealn\u0105. Do\u015b\u0107 szerok\u0105 drog\u0105 z lasem po prawej i widokiem na pla\u017c\u0119 i Ba\u0142tyk po lewej mo\u017cna dojecha\u0107 a\u017c do Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w. Co jaki\u015b czas mija si\u0119 zej\u015bcia na pla\u017c\u0119, kt\u00f3re a\u017c zach\u0119caj\u0105, \u017ceby cho\u0107 zaburzy\u0107 stop\u0119 w morzu. Zej\u015bcia te s\u0105 oznaczone wizerunkami zwierz\u0105tek, co jest bardzo sympatyczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9410\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/R10-wzdluz-morza.jpg\" alt=\"R10 wzd\u0142u\u017c morza\" class=\"wp-image-9410\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/R10-wzdluz-morza.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/R10-wzdluz-morza-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/R10-wzdluz-morza-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/R10-wzdluz-morza-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">R10 wzd\u0142u\u017c morza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9415\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-5.jpg\" alt=\"pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9415\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-5.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-5-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pla\u017ca<\/h2>\n\n\n\n<p>Dajemy si\u0119 skusi\u0107 na pla\u017cowanie. Mamy d\u0142ugie popo\u0142udnie przed sob\u0105, a do noclegu ju\u017c niedaleko. Wreszcie mo\u017cemy wi\u0119c popla\u017cowa\u0107, pole\u017ce\u0107 z ksi\u0105\u017ck\u0105, pos\u0142ucha\u0107 szumu fal, a mo\u017ce nawet spr\u00f3bowa\u0107 si\u0119 wyk\u0105pa\u0107 w Ba\u0142tyku? Nawet wiatr nie wieje, wi\u0119c nie trzeba si\u0119 od niego os\u0142ania\u0107! Po lewej widzimy w oddali \u015awinouj\u015bcie, po prawej Mi\u0119dzyzdroje i g\u00f3ry Woli\u0144skiego Parku Nrodowego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9411\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach.jpg\" alt=\"pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9411\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">wej\u015bcie na pla\u017c\u0119<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9412\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-2.jpg\" alt=\"pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9412\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9413\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-3.jpg\" alt=\"pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9413\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z pla\u017cy na Mi\u0119dzyzdroje<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9414\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-4.jpg\" alt=\"pla\u017ca w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9414\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/plaza-w-Miedzyzdrojach-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z pla\u017cy na \u015awinouj\u015bcie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Pod wiecz\u00f3r zbieramy si\u0119 z pla\u017cy. Do samych Mi\u0119dzyzdroj\u00f3w jedziemy cudown\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. W samym mie\u015bcie musimy zjecha\u0107 dalej od morza, poniewa\u017c tu zaczyna si\u0119 k\u0142adka spacerowa po koronach wydm tylko na pieszych. A mo\u017ce zsi\u0105\u015b\u0107 z rower\u00f3w i kawa\u0142ek je poprowadzi\u0107? Lub wybra\u0107 si\u0119 tu na spacer po kolacji?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9438\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-2.jpg\" alt=\"szlaki rowerowe w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9438\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">szlaki rowerowe w Mi\u0119dzyzdrojach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"9437\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach.jpg\" alt=\"szlaki rowerowe w Mi\u0119dzyzdrojach\" class=\"wp-image-9437\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/szlaki-rowerowe-w-Miedzyzdrojach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">szlaki rowerowe w Mi\u0119dzyzdrojach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,164,170,166],"tags":[70,133,153,21,71,157,62],"class_list":["post-8961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-na-rowerze","category-r10","category-wzs","category-nysa-odra","tag-eurovelo-10","tag-eurovelo-13","tag-nysa-odra","tag-rower","tag-velo-baltica","tag-wokol-zalewu-szczecinskiego","tag-zachodniopomorskie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T16:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T20:03:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam &#8211; Mi\u0119dzyzdroje\",\"datePublished\":\"2025-06-26T16:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:03:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/\"},\"wordCount\":1473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\",\"keywords\":[\"Eurovelo 10\",\"Eurovelo 13\",\"Nysa-Odra\",\"rower\",\"Velo Baltica\",\"Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego\",\"Zachodniopomorskie\"],\"articleSection\":[\"na rowerze\",\"Velo Baltica R10\",\"Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego\",\"zachodnia granica (Nysa-Odra)\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/\",\"name\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-26T16:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:03:20+00:00\",\"description\":\"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam &#8211; Mi\u0119dzyzdroje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki","description":"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki","og_description":"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-06-26T16:39:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T20:03:20+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam &#8211; Mi\u0119dzyzdroje","datePublished":"2025-06-26T16:39:00+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:03:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/"},"wordCount":1473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg","keywords":["Eurovelo 10","Eurovelo 13","Nysa-Odra","rower","Velo Baltica","Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego","Zachodniopomorskie"],"articleSection":["na rowerze","Velo Baltica R10","Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego","zachodnia granica (Nysa-Odra)"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/","name":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam - Mi\u0119dzyzdroje - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg","datePublished":"2025-06-26T16:39:00+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:03:20+00:00","description":"Z Wyspy Uznam wracamy do Polski. Czy rzeczywi\u015bcie tu jest taki raj dla rowerzyst\u00f3w? I czemu w \u015awinouj\u015bciu jest tak drogo?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/przejscie-graniczne-w-Swinoujsciu.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"przej\u015bcie graniczne w \u015awinouj\u015bciu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-10-wokol-zalewu-szczecinskiego-uznam-miedzyzdroje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zachodnia granica dzie\u0144 10 Wok\u00f3\u0142 Zalewu Szczeci\u0144skiego: Uznam &#8211; Mi\u0119dzyzdroje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8961"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9571,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8961\/revisions\/9571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}