{"id":8839,"date":"2025-06-16T20:57:00","date_gmt":"2025-06-16T18:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=8839"},"modified":"2025-09-26T22:00:37","modified_gmt":"2025-09-26T20:00:37","slug":"zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/","title":{"rendered":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j &#8211; Ostritz"},"content":{"rendered":"\n<p>Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra. <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>d\u0142ugodystansowa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>Euroregionalny Szlak Rowerowy ER-2, Szlak rowerowy Odra-Nysa (D12)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>82 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u0142atwa\/\u015brednia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>500 m \u2191 780 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pod\u0142o\u017ce:<\/strong><\/td><td>g\u0142ownie asfalt, <\/td><\/tr><tr><td><strong>Drogi:<\/strong><\/td><td>wa\u0142y rzek, drogi i \u015bcie\u017cki le\u015bne i polne, drogi o ma\u0142ym, \u015brednim i du\u017cym nat\u0119\u017ceniu ruchu, \u015bcie\u017cki rowerowe, CPRy<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>zamek Frydlant, Bogatynia, kopalnia w Turowie, tr\u00f3jstyk, Ostritz<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u015alad GPX<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n             class=\"map undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2025zachodniagranica2_\u015awierad\u00f3w-Ostritz.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Dzie\u0144 rozpoczyna si\u0119 deszczowo. Odczekujemy jak najd\u0142u\u017cej si\u0119 da, ale w ko\u0144cu musimy rusza\u0107 w tras\u0119. Od razu wje\u017cd\u017camy na Euroregionalny Szlak Rowerowy ER-2, kt\u00f3rym przedostaniemy si\u0119 niemal na tr\u00f3jstyk.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przejazd przez Czechy<\/h2>\n\n\n\n<p>No c\u00f3\u017c&#8230; Euroregionalny Szlak Rowerowy ER-2 (w Czechach oznaczony jako 3059) prowadzi zwyk\u0142\u0105 drog\u0105 z samochodami. Jest poniedzia\u0142ek przed po\u0142udniem, wi\u0119c nie ma du\u017cego ruchu, jednak jest nieprzyjemnie. Do tego ca\u0142y czas pada, wi\u0119c morale spadaj\u0105. Nie ma za bardzo gdzie bezpiecznie zatrzyma\u0107 si\u0119, \u017ceby zrobi\u0107 jakie\u015b zdj\u0119cia. I nie bardzo jest na to ochota przez ten deszcz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8852\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deszczowe-Czechy.jpg\" alt=\"deszczowe Czechy\" class=\"wp-image-8852\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deszczowe-Czechy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deszczowe-Czechy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deszczowe-Czechy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deszczowe-Czechy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">deszczowe Czechy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8836\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-3059.jpg\" alt=\"trasa rowerowa 3059\" class=\"wp-image-8836\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-3059.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-3059-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-3059-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-3059-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">trasa rowerowa 3059<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8855\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Czechy.jpg\" alt=\"Czechy\" class=\"wp-image-8855\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Czechy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Czechy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Czechy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Czechy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czechy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Od granicy praktycznie ca\u0142y czas zje\u017cd\u017camy przez Nowe Miasto pod Smrkiem a\u017c do Frydlantu. Tu mijamy \u0142adny zamek i wje\u017cd\u017camy na rynek, gdzie zatrzymujemy si\u0119 na kaw\u0119. Jest to najta\u0144sza kawa i ciasto na ca\u0142ej naszej tegorocznej trasie! A na dodatek deszcz powoli przechodzi, wi\u0119c humory od razu si\u0119 poprawiaj\u0105, a i ch\u0119\u0107 na robienie zdj\u0119\u0107 wzrasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8850\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-2.jpg\" alt=\"Frydlant\" class=\"wp-image-8850\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rynek w miejscowo\u015bci Frydlant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8851\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant.jpg\" alt=\"Frydlant\" class=\"wp-image-8851\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rynek w miejscowo\u015bci Frydlant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8853\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-3.jpg\" alt=\"Frydlant\" class=\"wp-image-8853\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frydlant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8854\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-4.jpg\" alt=\"Frydlant\" class=\"wp-image-8854\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Frydlant-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Frydlant<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bogatynia<\/h2>\n\n\n\n<p>Jedziemy g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105 i nagle, niemal bez ostrze\u017cenia, przeje\u017cd\u017camy przez granic\u0119 czesko-polsk\u0105 i po chwili \u015bcie\u017ck\u0105 rowerow\u0105 docieramy do Bogatyni. Pr\u00f3bujemy szuka\u0107 skutk\u00f3w zesz\u0142orocznej powodzi, ale albo dotkn\u0119\u0142a ona mniej turystyczne obszary miasta albo tak szybko uda\u0142o si\u0119 odremontowa\u0107 szkody.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8860\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-4.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8860\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bogatynia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8861\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-5.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8861\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-5.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-5-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bogatynia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nad Miedziank\u0105 przy Alei \u017bytawskiej ogl\u0105damy pi\u0119kne zabytkowe domy przys\u0142upowe. Wed\u0142ug danych z Internetu, w Bogatyni i jej najbli\u017cszych okolicach jest ponad 100 takich dom\u00f3w, a wiele z nich jest wpisanych na list\u0119 UNESCO. Co prawda po stronie czeskiej i po stronie niemieckiej \u0141u\u017cyc jest takich dom\u00f3w du\u017co wi\u0119cej, jednak na terenie Polski jest to najwi\u0119ksze zbiorowisko takich budowli. Razem stanowi\u0105 tzw. transgraniczn\u0105 Krain\u0119 Dom\u00f3w Przys\u0142upowych. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8856\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8856\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bogatynia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8857\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-1.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8857\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dom Przys\u0142upowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8858\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8858\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bogatynia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8859\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-3.jpg\" alt=\"Bogatynia\" class=\"wp-image-8859\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bogatynia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kopalnia Tur\u00f3w i okolice<\/h2>\n\n\n\n<p>Z Bogatyni wyje\u017cd\u017camy pod g\u00f3r\u0119 do miejscowo\u015bci Jasna G\u00f3ra. Mo\u017cna by tu troch\u0119 oszuka\u0107 i z pomini\u0119ciem g\u00f3rki przejecha\u0107 prosto po p\u0142askim do Opolna-Zdroju. Jednak warto w\u0142o\u017cy\u0107 troch\u0119 wysi\u0142ku na podjazd, poniewa\u017c widoki z g\u00f3ry s\u0105 \u015bwietne &#8211; zw\u0142aszcza na asfaltowym zje\u017adzie. Wida\u0107 nie tylko Bogatyni\u0119 ale te\u017c ca\u0142y teren kopalni i elektrowni Tur\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8862\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow.jpg\" alt=\"widok na Tur\u00f3w\" class=\"wp-image-8862\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Tur\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8863\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-2.jpg\" alt=\"widok na Tur\u00f3w\" class=\"wp-image-8863\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/widok-na-Turow-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Tur\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z Opolna jedziemy do\u015b\u0107 ruchliw\u0105 drog\u0105 faluj\u0105c\u0105 g\u00f3ra-d\u00f3\u0142 a\u017c do miejsca, w kt\u00f3rym jest jeden z wjazd\u00f3w na teren kopalni Tur\u00f3w, a zarazem \u015bwietny punkt widokowy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8864\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kopalnia-w-Turowie.jpg\" alt=\"kopalnia w Turowie\" class=\"wp-image-8864\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kopalnia-w-Turowie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kopalnia-w-Turowie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kopalnia-w-Turowie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/kopalnia-w-Turowie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">kopalnia w Turowie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Tu te\u017c skr\u0119camy na po\u0142udnie w mniejsz\u0105 drog\u0119 i jedziemy dalej szlakiem do Kopaczowa, kt\u00f3ry zaskakuje nas niekt\u00f3rymi \u0142adnymi budynkami. Granic\u0119 pokonujemy niepozornym przej\u015bciem granicznym na mostku pieszo-rowerowym nad rzek\u0105 Lubot\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8865\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-ER-2.jpg\" alt=\"trasa rowerowa ER-2\" class=\"wp-image-8865\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-ER-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-ER-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-ER-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trasa-rowerowa-ER-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">trasa rowerowa ER-2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8866\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kopaczow.jpg\" alt=\"Kopacz\u00f3w\" class=\"wp-image-8866\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kopaczow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kopaczow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kopaczow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Kopaczow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kopacz\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8867\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie.jpg\" alt=\"most graniczny w Kopaczowie\" class=\"wp-image-8867\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">most graniczny w Kopaczowie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8868\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-2.jpg\" alt=\"most graniczny w Kopaczowie\" class=\"wp-image-8868\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/most-graniczny-w-Kopaczowie-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">most graniczny w Kopaczowie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8849\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/granica-panstwa.jpg\" alt=\"granica pa\u0144stwa\" class=\"wp-image-8849\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/granica-panstwa.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/granica-panstwa-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/granica-panstwa-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/granica-panstwa-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">granica pa\u0144stwa<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znowu Czechy<\/h2>\n\n\n\n<p>Tu ju\u017c jedziemy kawa\u0142ek bez szlaku rowerowego. Trafiamy na spore rondo i r\u00f3wnie du\u017c\u0105 ruchliw\u0105 drog\u0119 (na szcz\u0119\u015bcie z szerokim poboczem). Zaciskamy z\u0119by i szybko jedziemy do przodu. Trafiamy w ca\u0142kiem inne miejsce &#8211; nad jezioro Kristyna. Pogoda jest niepla\u017cowa, wi\u0119c nie ma tu du\u017co ludzi. Szukaj\u0105c knajpki, kt\u00f3ra oferowa\u0142aby co\u015b wi\u0119cej poza kebabem, zapiekank\u0105 i burgerem, obje\u017cd\u017camy jezioro dooko\u0142a. Co ciekawe, jeste\u015bmy przy tr\u00f3jstyku trzech pa\u0144stw, a Czesi w restauracji maj\u0105 menu tylko po czesku i niemiecku. Po polsku nie da si\u0119 z nimi dogada\u0107&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8869\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna.jpg\" alt=\"Jezioro Kristyna\" class=\"wp-image-8869\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jezioro Kristyna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8870\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-2.jpg\" alt=\"Jezioro Kristyna\" class=\"wp-image-8870\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jezioro-Kristyna-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jezioro Kristyna<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00f3jstyk<\/h2>\n\n\n\n<p>Znad jeziora Kristyna jedziemy fajnym deptakiem ju\u017c nad Nys\u0105 \u0141u\u017cyck\u0105. Docieramy na tr\u00f3jstyk. Po czeskiej i po polskiej stronie s\u0105 r\u00f3\u017cne obeliski i tablice. Po niemieckiej nie ma nic poza flag\u0105. Na darmo te\u017c szuka\u0107 obelisku tr\u00f3jstykowego, jaki znamy ze wschodniej granicy np. z tr\u00f3jstyku <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/green-velo-dzien-10-koden-uhrusk\/\">Ukraina-Bia\u0142oru\u015b<\/a> czy <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/green-velo-trojstyk-suwalki-wigry\/\">Litwa-Rosja<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8871\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk.jpg\" alt=\"tr\u00f3jstyk\" class=\"wp-image-8871\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">czeska strona tr\u00f3jstyku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8872\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-1.jpg\" alt=\"tr\u00f3jstyk\" class=\"wp-image-8872\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">tr\u00f3jstyk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8873\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-2.jpg\" alt=\"tr\u00f3jstyk\" class=\"wp-image-8873\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">polska strona tr\u00f3jstyku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8874\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-3.jpg\" alt=\"tr\u00f3jstyk\" class=\"wp-image-8874\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/trojstyk-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">tr\u00f3jstyk<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W ko\u0144cu na szlaku Nysa-Odra<\/h2>\n\n\n\n<p>Z tr\u00f3jstyku po polskiej stronie jedziemy w\u0105skim wa\u0142em nad Nys\u0105. Dopiero na wysoko\u015bci Porajowa (po zrobieniu zakup\u00f3w) przeje\u017cd\u017camy na niemieck\u0105 stron\u0119. Witamy na oficjalnym szlaku Nysa-Odra! Od tego momentu ju\u017c nie musimy patrze\u0107 na tras\u0119 gpx, bo oznaczenia tego szlaku s\u0105 bardzo dobre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zittau (\u017bytawa) i okolice<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwszy ma\u0142y przystanek po niemieckiej stronie to miejscowo\u015b\u0107 Zittau (\u017bytawa). Jest bardzo \u0142adne, kamieniczki s\u0105 zadbane i warto wypatrywa\u0107 ciekawych detali na ich fasadach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8875\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau.jpg\" alt=\"Zittau\" class=\"wp-image-8875\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zittau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8876\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-2.jpg\" alt=\"Zittau\" class=\"wp-image-8876\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rynek w Zittau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8877\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-1.jpg\" alt=\"Zittau\" class=\"wp-image-8877\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rarusz w Zittau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8878\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-3.jpg\" alt=\"Zittau\" class=\"wp-image-8878\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ko\u015bci\u00f3\u0142 w Zittau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8879\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-4.jpg\" alt=\"Zittau\" class=\"wp-image-8879\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-4.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Zittau-4-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zittau<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z Zittau do Hirschfalde jedziemy \u015bwietn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 rowerow\u0105 wzd\u0142u\u017c du\u017cej drogi. Warto tu patrzy\u0107 w prawo, poniewa\u017c za nasz\u0105 granic\u0105 wida\u0107 elektrowni\u0119 w Turowie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8880\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elektrownia-w-Turowie.jpg\" alt=\"elektrownia w Turowie\" class=\"wp-image-8880\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elektrownia-w-Turowie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elektrownia-w-Turowie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elektrownia-w-Turowie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/elektrownia-w-Turowie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">elektrownia w Turowie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119ksze wra\u017cenie na nas wywiera jednak samo Hirschfelde. Jest tu bardzo du\u017co charakterystycznych dla tego regionu, znanych nam ju\u017c z Bogatyni, dom\u00f3w przys\u0142upowych (dom\u00f3w \u0142u\u017cyckich). Wygl\u0105da to naprawd\u0119 super! Na wyje\u017adzie z miejscowo\u015bci ogl\u0105damy jeszcze z daleka pa\u0142ac (zamkni\u0119ty, w r\u0119kach prywatnych) i przeje\u017cd\u017camy przez dziedziniec knajpki w budynku zabytkowej pralni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8881\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde.jpg\" alt=\"Hirschfelde\" class=\"wp-image-8881\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hirschfelde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8882\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-1.jpg\" alt=\"Hirschfelde\" class=\"wp-image-8882\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hirschfelde-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hirschfelde<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las klasztorny<\/h2>\n\n\n\n<p>Za Rosenthalem wje\u017cd\u017camy do lasu. Szlak tutaj ma podobny charakter jak <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-1-jelenia-gora-swieradow-zdroj\/\">wczorajszy odcinek Doliny Bobru zaraz za Jeleni\u0105 G\u00f3r\u0105<\/a>. Z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce ca\u0142y czas jedziemy asfaltowym deptakiem i co chwil\u0119 mijamy s\u0142upki graniczne, a na dodatek wzd\u0142u\u017c drogi poprowadzony jest pastuch elektryczny. Ale inne elementy, jak sama przyroda, rzeka (tutaj Nysa \u0141u\u017cycka) i mosty kolejowe, s\u0105 bardzo podobne. Jedzie si\u0119 tu super!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8883\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald.jpg\" alt=\"Klosterwald\" class=\"wp-image-8883\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klosterwald<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8884\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-2.jpg\" alt=\"Klosterwald\" class=\"wp-image-8884\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Klosterwald-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klosterwald<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Klasztor Marienthal i Ostritz<\/h2>\n\n\n\n<p>Wyjazd z lasu nast\u0119puje niespodziewanie. Jedziemy mi\u0119dzy drzewami i nagle bez ostrze\u017cenia wje\u017cd\u017camy na teren klasztoru Marienthal. Jest to \u017ce\u0144ski klasztor, a na jego terenie znajduj\u0105 si\u0119 bardzo \u0142adne zabudowania ko\u015bcio\u0142a, budynku klasztornego, kaplicy \u015bw. Krzy\u017ca, tartaku, m\u0142yna i browaru. S\u0105 tu te\u017c hotel, gospoda i o\u015brodek dla niepe\u0142nosprawnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8885\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal.jpg\" alt=\"klasztor Marienthal\" class=\"wp-image-8885\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">klasztor Marienthal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8886\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-2.jpg\" alt=\"klasztor Marienthal\" class=\"wp-image-8886\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/klasztor-Marienthal-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">klasztor Marienthal<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek dalej, ma\u0142\u0105 uliczk\u0105 mi\u0119dzy domkami wje\u017cd\u017camy do Ostritz &#8211; ma\u0142ej miejscowo\u015bci z du\u017cym rynkiem. Najwi\u0119ksze zaskoczenie tutaj stanowi objazd szlaku rowerowego. Na wyje\u017adzie z miasta tras\u0105 rowerow\u0105 w jednym miejscu s\u0105 jakie\u015b wykopki. W zwi\u0105zku z tym s\u0105 super oznaczenia, jak objecha\u0107 ten newralgiczny punkt. U nas oznacze\u0144 by nie by\u0142o i pewnie pr\u00f3bowaliby\u015bmy si\u0119 przedosta\u0107 przez teren wykopk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8887\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz.jpg\" alt=\"Ostritz\" class=\"wp-image-8887\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ostritz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8888\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-2.jpg\" alt=\"Ostritz\" class=\"wp-image-8888\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ostritz-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ostritz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z Ostritz do miejscowo\u015bci Leuba jedziemy wzd\u0142u\u017c \u0142\u0105k nad Nys\u0105. Jedzie si\u0119 tu wyj\u0105tkowo przyjemnie. Mijamy m\u0142yn, a za nim natykamy si\u0119 na ciekawy drogowskaz. To dok\u0105d teraz?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"8848\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Leuba-drogowskaz.jpg\" alt=\"Leuba - drogowskaz\" class=\"wp-image-8848\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Leuba-drogowskaz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Leuba-drogowskaz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Leuba-drogowskaz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Leuba-drogowskaz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leuba &#8211; drogowskaz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,166],"tags":[73,153,21,156,98],"class_list":["post-8839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-na-rowerze","category-nysa-odra","tag-dolnoslaskie","tag-nysa-odra","tag-rower","tag-trojstyk","tag-zamek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-16T18:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T20:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j &#8211; Ostritz\",\"datePublished\":\"2025-06-16T18:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/\"},\"wordCount\":1266,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bogatynia-2.jpg\",\"keywords\":[\"Dolno\u015bl\u0105skie\",\"Nysa-Odra\",\"rower\",\"tr\u00f3jstyk\",\"zamek\"],\"articleSection\":[\"na rowerze\",\"zachodnia granica (Nysa-Odra)\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/\",\"name\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bogatynia-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-16T18:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:00:37+00:00\",\"description\":\"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bogatynia-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bogatynia-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Bogatynia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j &#8211; Ostritz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki","description":"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki","og_description":"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-06-16T18:57:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T20:00:37+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j &#8211; Ostritz","datePublished":"2025-06-16T18:57:00+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/"},"wordCount":1266,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg","keywords":["Dolno\u015bl\u0105skie","Nysa-Odra","rower","tr\u00f3jstyk","zamek"],"articleSection":["na rowerze","zachodnia granica (Nysa-Odra)"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/","name":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j - Ostritz - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg","datePublished":"2025-06-16T18:57:00+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:00:37+00:00","description":"Przez deszczowe i ma\u0142o rowerowe Czechy docieramy na tr\u00f3jstyk i rozpoczynamy przygod\u0119 z tras\u0105 Nysa-Odra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bogatynia-2.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Bogatynia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/zachodnia-granica-dzien-2-nysa-odra-swieradow-zdroj-ostritz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zachodnia granica dzie\u0144 2 Nysa-Odra: \u015awierad\u00f3w Zdr\u00f3j &#8211; Ostritz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8839"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9528,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8839\/revisions\/9528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}