{"id":7856,"date":"2025-04-12T19:25:00","date_gmt":"2025-04-12T17:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=7856"},"modified":"2025-04-14T22:37:46","modified_gmt":"2025-04-14T20:37:46","slug":"petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/","title":{"rendered":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman"},"content":{"rendered":"\n<p>P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 &#8211; cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>p\u0119tla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>niebieski + zielony + czerwony + zielony + brak<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>24 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u015brednia<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>500 m \u2191 500 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schroniska:<\/strong><\/td><td>&#8211;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>widok na Tatry<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trasa:<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route?q=49.4641550,20.2041940;49.4132660,20.1918210;49.4485976,20.2302933;49.4641550,20.2041940#49.49490\/20.21508\/17\">D\u0119bno &#8211; Nowa Bia\u0142a &#8211; Krempachy &#8211; Dursztyn &#8211; \u017bar &#8211; Frydman &#8211; D\u0119bno<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Szczyty:<\/strong><\/td><td>L\u00f3s (882 m n.p.m.), \u017bar (883 m n.p.m.), Szumne (849 m n.p.m.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pasmo g\u00f3rskie:<\/strong><\/td><td>Pienini Spiskie<\/td><\/tr><tr><td><strong>GOT:<\/strong><\/td><td>28 punkt\u00f3w<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n       class=\"osm-map-container undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2025Dursztyn.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Do\u015b\u0107 d\u0142ugo szukamy na mapie pomys\u0142\u00f3w na wycieczki z D\u0119bna. Na starem papierowej mapie nic znale\u017a\u0107 nie mo\u017cemy, ale na szcz\u0119\u015bcie mapa-turystyczna jest na bie\u017c\u0105co uaktualniana i wida\u0107 na niej nowe szlaki. A nowe szlaki daj\u0105 nowe mo\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaczynamy wi\u0119c w D\u0119bnie przy ko\u015bciele, kt\u00f3ry jest przepi\u0119knym przyk\u0142adem architektury drewnianej. Warto wej\u015b\u0107 do \u015brodka, bo nie tylko z zewn\u0105trz robi wra\u017cenie. Nast\u0119pnie przechodzimy przez centrum wsi a\u017c trafiamy na niebieski szlak.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7866\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie.jpg\" alt=\"ko\u015bci\u00f3\u0142 w D\u0119bnie\" class=\"wp-image-7866\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/kosciol-w-Debnie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">ko\u015bci\u00f3\u0142 w D\u0119bnie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7867\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno.jpg\" alt=\"D\u0119bno\" class=\"wp-image-7867\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Debno-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">D\u0119bno<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Niebieski szlak wiedzie z D\u0119bna do Nowej Bia\u0142ej szerok\u0105 drog\u0105 pocz\u0105tkowo asfaltow\u0105, a nast\u0119pnie le\u015bn\u0105, ca\u0142y czas po p\u0142askim. Idziemy ca\u0142y czas mi\u0119dzy dwiema ciekami wodnymi: rzek\u0105 Bia\u0142k\u0105 i Gminnym Potokiem (cho\u0107 nie s\u0105 zbyt cz\u0119sto widoczne z drogi). Przez kawa\u0142ek drogi tuptamy przez bardzo przyjemny las.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7870\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej.jpg\" alt=\"niebieski szlak z D\u0119bna do Nowej Bia\u0142ej\" class=\"wp-image-7870\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">niebieski szlak z D\u0119bna do Nowej Bia\u0142ej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7869\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2.jpg\" alt=\"niebieski szlak z D\u0119bna do Nowej Bia\u0142ej 2\" class=\"wp-image-7869\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/niebieski-szlak-z-Debna-do-Nowej-Bialej-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">niebieski szlak z D\u0119bna do Nowej Bia\u0142ej 2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7868\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku.jpg\" alt=\"las na niebieskim szlaku\" class=\"wp-image-7868\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/las-na-niebieskim-szlaku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">las na niebieskim szlaku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7871\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok.jpg\" alt=\"Gminny Potok\" class=\"wp-image-7871\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gminny-Potok-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gminny Potok<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W Nowej Bia\u0142ej w centrum mijamy ko\u015bci\u00f3\u0142 i sklep. Skr\u0119camy w lewo na zielony szlak w stron\u0119 Krempach\u00f3w. Przechodzimy mostem nad Bia\u0142k\u0105. Niestety mi\u0119dzy miejscowo\u015bciami idziemy poboczem do\u015b\u0107 ruchliwej drogi. I co ciekawe, szlak pieszy od Nowej Bia\u0142ej a\u017c za Krempachy wiedzie <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-na-podhalu-i-spiszu-velo-czorsztyn-szlak-wokol-tatr-fragmenty\/\">t\u0105 sam\u0105 drog\u0105 co trasa rowerowa Szlak Wok\u00f3\u0142 Tatr<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7872\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka.jpg\" alt=\"Bia\u0142ka\" class=\"wp-image-7872\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bia\u0142ka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7873\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2.jpg\" alt=\"Bia\u0142ka\" class=\"wp-image-7873\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bia\u0142ka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7875\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka.jpg\" alt=\"most nad Bia\u0142k\u0105\" class=\"wp-image-7875\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/most-nad-Bialka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">most nad Bia\u0142k\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7874\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3.jpg\" alt=\"Bia\u0142ka\" class=\"wp-image-7874\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Bialka-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bia\u0142ka<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Za Krempachami skr\u0119camy w prawo i wychodzimy ze strefy zabudowa\u0144. Tu te\u017c szlak pieszy odbija z drogi asfaltowej na \u0142\u0105k\u0119 pod g\u00f3r\u0119. I tu czyha na nas pierwsza przeszkoda: musimy przekroczy\u0107 potok. I od razu te\u017c trafiamy na ska\u0142\u0119 o nazwie G\u0119sle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7876\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow.jpg\" alt=\"wyj\u015bcie z Krempach\u00f3w\" class=\"wp-image-7876\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Krempachow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wyj\u015bcie z Krempach\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7877\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale.jpg\" alt=\"widok na Miko\u0142ajczyn\u0119 Ska\u0142\u0119\" class=\"wp-image-7877\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-na-Mikolajczyne-Skale-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Miko\u0142ajczyn\u0119 Ska\u0142\u0119<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7878\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle.jpg\" alt=\"G\u0119\u015ble\" class=\"wp-image-7878\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Gesle-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">G\u0119\u015ble<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Szlak pieszy zielony wiedzie wzd\u0142u\u017c potoku, jednak my odbijamy przez pole na nieodleg\u0142\u0105 ska\u0142\u0119. Z Lorencowej Ska\u0142y mo\u017cna podziwia\u0107 widoki na wszystkie strony \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7879\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly.jpg\" alt=\"widok z Lorencowej Ska\u0142y\" class=\"wp-image-7879\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Lorencowej-Skaly-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z Lorencowej Ska\u0142y<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7880\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3.jpg\" alt=\"Lorencowa Ska\u0142a\" class=\"wp-image-7880\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lorencowa Ska\u0142a <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7882\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala.jpg\" alt=\"Lorencowa Ska\u0142a\" class=\"wp-image-7882\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lorencowa Ska\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7883\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg\" alt=\"Lorencowa Ska\u0142a\" class=\"wp-image-7883\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lorencowa Ska\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W wielu miejscach wzd\u0142u\u017c ska\u0142 i szlaku w\u015br\u00f3d trawy prze\u015bwituj\u0105 fioletowe kwiatuszki. Wiosna w pe\u0142ni!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7881\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku.jpg\" alt=\"wiosna na szlaku\" class=\"wp-image-7881\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wiosna-na-szlaku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wiosna na szlaku<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z pasma p\u00f3l i polan docieramy do drogi i znowu dra\u0142ujemy poboczem a\u017c docieramy do Dursztyna. We wsi idziemy ju\u017c chodnikiem a\u017c do ko\u015bcio\u0142a. Za ko\u015bcio\u0142em wchodzimy na szlak czerwony i asfaltem idziemy wzd\u0142u\u017c by\u0142ych hal w stron\u0119 g\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7885\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie.jpg\" alt=\"tablica informacyjna w Dursztynie\" class=\"wp-image-7885\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/tablica-informacyjna-w-Dursztynie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tablica informacyjna w Dursztynie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7886\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn.jpg\" alt=\"Dursztyn\" class=\"wp-image-7886\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Dursztyn-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dursztyn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7887\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna.jpg\" alt=\"wyj\u015bcie z Dursztyna\" class=\"wp-image-7887\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wyjscie-z-Dursztyna-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wyj\u015bcie z Dursztyna<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W ko\u0144cu docieramy do potoku, nad kt\u00f3rym jest pomnik szlaku kultury wo\u0142oskiej i tu zaczyna si\u0119 droga przez las. A wraz z lasem zaczyna si\u0119 pasmo Pienin Spiskich, a wi\u0119c trasa zaczyna si\u0119 robi\u0107 stroma. Oko\u0142o 500 metr\u00f3w idziemy do g\u00f3ry, a ostatnie 200 metr\u00f3w stanowi bardzo stroma \u015bcie\u017cka po b\u0142ocie. Nachylenie na tym odcinku to 45-47%!!! Nastawcie si\u0119 tu na niez\u0142y wysi\u0142ek i przygody na \u015bliskiej nawierzchni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7884\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej.jpg\" alt=\"szlak kultury wo\u0142oskiej\" class=\"wp-image-7884\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-kultury-woloskiej-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">szlak kultury wo\u0142oskiej<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Po trudnej w\u0119dr\u00f3wce wzwy\u017c w ko\u0144cu docieramy do grzbietu pasma Pienin Spiskich, a konkretnie na L\u00f3s. I tu okazuje si\u0119, \u017ce op\u0142aca\u0142o si\u0119 zmaga\u0107 ze stromizn\u0105. Widoki s\u0105 osza\u0142amiaj\u0105ce! Na wprost roztacza si\u0119 cudowny widok na Tatry. W drug\u0105 stron\u0119 mi\u0119dzy drzewami podziwiamy Gorce i Zalew Czorszty\u0144ski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7888\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los.jpg\" alt=\"L\u00f3s\" class=\"wp-image-7888\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Los-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u00f3s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7889\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno.jpg\" alt=\"widok z L\u00f3sia na D\u0119bno\" class=\"wp-image-7889\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Debno-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z L\u00f3sia na D\u0119bno<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7890\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie.jpg\" alt=\"widok z L\u00f3sia na Jezioro Czorszty\u0144skie\" class=\"wp-image-7890\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Jezioro-Czorsztynskie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z L\u00f3sia na Jezioro Czorszty\u0144skie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7891\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia.jpg\" alt=\"widok z L\u00f3sia\" class=\"wp-image-7891\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z L\u00f3sia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7893\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry.jpg\" alt=\"widok z L\u00f3sia na Tatry\" class=\"wp-image-7893\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-z-Losia-na-Tatry-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok z L\u00f3sia na Tatry<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Dalsza trasa czerwonym szlakiem wiedzie po grzbiecie g\u00f3r, wi\u0119c mi\u0119dzy drzewami ca\u0142y czas na obie strony mo\u017cemy wypatrywa\u0107 pi\u0119knych widok\u00f3w. Szczeg\u00f3lny punkt widokowy znajdujemy obok Dziury Mutiego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7892\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego.jpg\" alt=\"widok ko\u0142o Dziury Mutiego\" class=\"wp-image-7892\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/widok-kolo-Dziury-Mutiego-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok ko\u0142o Dziury Mutiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7894\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony.jpg\" alt=\"szlak czerwony\" class=\"wp-image-7894\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/szlak-czerwony-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">szlak czerwony<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na g\u00f3rze \u017bar znajduje si\u0119 wie\u017ca widokowa, z kt\u00f3rej roztacza si\u0119 widok na Gorce i Jezioro Czorszty\u0144skie. Co istotne, pod wie\u017c\u0105 znajduje si\u0119 skrzyneczka z piecz\u0105tk\u0105 GOT (ale niestety tusz jest mocno wyschni\u0119ty).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7895\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze.jpg\" alt=\"wie\u017ca widokowa na \u017barze\" class=\"wp-image-7895\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wie\u017ca widokowa na \u017barze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7896\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2.jpg\" alt=\"wie\u017ca widokowa na \u017barze\" class=\"wp-image-7896\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/wieza-widokowa-na-Zarze-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wie\u017ca widokowa na \u017barze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7897\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar.jpg\" alt=\"\u017bar\" class=\"wp-image-7897\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Zar-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u017bar<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Dalej trafiamy a polan\u0119 Wapienne &#8211; znowu przepi\u0119kny widok na Tatry! Tu wkraczamy na zielony szlak, kt\u00f3rym zejdziemy do Frydmana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7898\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne.jpg\" alt=\"Wapienne\" class=\"wp-image-7898\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Wapienne-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wapienne<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"7899\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku.jpg\" alt=\"pocz\u0105tek zielonego szlaku\" class=\"wp-image-7899\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/poczatek-zielonego-szlaku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">pocz\u0105tek zielonego szlaku<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Niestety na zej\u015bciu jest mn\u00f3stwo b\u0142ota i kolein wyje\u017cd\u017conych przez ci\u0105gniki i quady. Na szcz\u0119\u015bcie droga ta nie jest bardzo stroma, wi\u0119c do\u015b\u0107 spokojnie si\u0119 w\u0119druje w d\u00f3\u0142. <\/p>\n\n\n\n<p>Po wyj\u015bciu z lasu, idziemy jeszcze kawa\u0142ek przez pola i trafiamy do Frydmana. Przechodzimy przez wie\u015b i dalej \u015bcie\u017ck\u0105 rowerow\u0105 docieramy przez most nad Bia\u0142k\u0105 do D\u0119bna.<\/p>\n\n\n\n<p>Mimo \u017ce proponowana dzi\u015b trasa nie jest typowo g\u00f3rska, jest bardzo klimatyczna i ciekawa. Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 &#8211; cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6,49],"tags":[41,67,54,55],"class_list":["post-7856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gory","category-na-spacerze","category-pieniny-i-spisz","tag-gory","tag-pieniny","tag-spacer","tag-wedrowka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-12T17:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T20:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman\",\"datePublished\":\"2025-04-12T17:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T20:37:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/\"},\"wordCount\":952,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorencowa-Skala-2.jpg\",\"keywords\":[\"g\u00f3ry\",\"Pieniny\",\"spacer\",\"w\u0119dr\u00f3wka\"],\"articleSection\":[\"g\u00f3ry\",\"na spacerze\",\"Pieniny i Spisz\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/\",\"name\":\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorencowa-Skala-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-12T17:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T20:37:46+00:00\",\"description\":\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorencowa-Skala-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Lorencowa-Skala-2.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Lorencowa Ska\u0142a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki","description":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki","og_description":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-04-12T17:25:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-14T20:37:46+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman","datePublished":"2025-04-12T17:25:00+00:00","dateModified":"2025-04-14T20:37:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/"},"wordCount":952,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg","keywords":["g\u00f3ry","Pieniny","spacer","w\u0119dr\u00f3wka"],"articleSection":["g\u00f3ry","na spacerze","Pieniny i Spisz"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/","name":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg","datePublished":"2025-04-12T17:25:00+00:00","dateModified":"2025-04-14T20:37:46+00:00","description":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman to propozycja na do\u015b\u0107 d\u0142ug\u0105 i zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 wycieczk\u0119 - cz\u0119\u015bciowo po p\u0142askim przez wioski, a cz\u0119\u015bciowo przez do\u015b\u0107 strome Pieniny Spiskie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Lorencowa-Skala-2.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Lorencowa Ska\u0142a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/petla-z-debna-przez-dursztyn-zar-i-frydman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u0119tla z D\u0119bna przez Dursztyn, \u017bar i Frydman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7856"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7923,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7856\/revisions\/7923"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}