{"id":650,"date":"2020-06-20T19:53:14","date_gmt":"2020-06-20T17:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=650"},"modified":"2025-09-26T22:04:14","modified_gmt":"2025-09-26T20:04:14","slug":"velo-czorsztyn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/","title":{"rendered":"Velo Czorsztyn"},"content":{"rendered":"\n<p>Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce. Nada si\u0119 dla rowerzyst\u00f3w z r\u00f3\u017cnym stopniem zaawansowania i kondycji, a nawet dla rodzin z dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>p\u0119tla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>Velo Czorsztyn (nieoznaczony)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>50 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>g\u0142\u00f3wna trasa \u0142atwa, natomiast dodatkowy pocz\u0105tek trudny<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>1414 m \u2191  1308 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pod\u0142o\u017ce:<\/strong><\/td><td>asfalt<\/td><\/tr><tr><td><strong>Drogi:<\/strong><\/td><td>\u015bcie\u017cki rowerowe, droga w og\u00f3lnym ruchu samochodowym<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>zamek Czorsztyn, zamek w Niedzicy, zapora Czorszty\u0144ska<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u015alad GPX<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n             class=\"map undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2020VeloCzorsztyn.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Pomys\u0142 na przejechanie Velo Czorsztyn zrodzi\u0142 si\u0119 spontanicznie z dnia na dzie\u0144 podczas weekendu na Spiszu sp\u0119dzanego przez nas w miejscowo\u015bci Kacwin. Przez to nie przygotowali\u015bmy si\u0119 dobrze z przebiegu trasy, co implikowa\u0142o niepotrzebne podjazdy, ale te\u017c kilka mi\u0142ych (g\u0142\u00f3wnie widokowo) niespodzianek.<\/p>\n\n\n\n<p>Nasz\u0105 czorszty\u0144sk\u0105 przygod\u0119 zaczynamy w Niedzicy w niepewnym pogodowo dniu. Zabieramy kurtki i peleryny (jak si\u0119 potem oka\u017ce &#8211; s\u0142usznie, bo co jaki\u015b czas zaczyna\u0142o pada\u0107) i wsiadamy na rowery. I od razu na wst\u0119pie robimy b\u0142\u0105d. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">B\u0142\u0105d na samym pocz\u0105tku<\/h5>\n\n\n\n<p>Mi\u0119dzy zamkami Niedzica i Czorsztyn mo\u017cna przep\u0142yn\u0105\u0107 \u0142\u00f3dk\u0105 z rowerami. My o tym nie wiedzieli\u015bmy, wi\u0119c pr\u00f3bujemy objecha\u0107 Jezioro Czorszty\u0144skie w ca\u0142o\u015bci. Wybieramy kierunek przeciwny ruchowi wskaz\u00f3wek zegara. Na rondzie w Niedzicy skr\u0119camy w prawo i obje\u017cd\u017camy Jezioro Sromowskie. Nie wiedz\u0105c, jak przebiega trasa, pr\u00f3bujemy jecha\u0107 jak najbli\u017cej brzegu, ale zaraz natykamy si\u0119 na brak przejazdu. No to pr\u00f3bujemy w drug\u0105 stron\u0119 i tu natrafiamy na pi\u0119kn\u0105 drog\u0119 rowerow\u0105. Jak si\u0119 jednak zaraz okazuje, to niestety nie nasz szlak i musimy zawr\u00f3ci\u0107. Droga ta to jest fragment Velo Dunajec &#8211; ju\u017c rodzi si\u0119 w g\u0142owach pomys\u0142 na jak\u0105\u015b kolejn\u0105 wycieczk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Buszujemy po Sromowcach Wy\u017cnych, w ko\u0144cu odnajdujemy dobry kierunek i drog\u0119&#8230; pod g\u00f3r\u0119. Jedziemy drog\u0105 nie do\u015b\u0107, \u017ce razem z samochodami, to jeszcze ulic\u0105 o du\u017cym przewy\u017cszeniu. Niestety. To nas skutecznie nauczy\u0142o, \u017ce warto przygotowywa\u0107 si\u0119 do ka\u017cdej wycieczki rowerowej. Zw\u0142aszcza, jak us\u0142yszeli\u015bmy o opcji pomini\u0119cia tego nieprzyjemnego fragmentu i przep\u0142yni\u0119ciu \u0142\u00f3dk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Nieustannie pniemy si\u0119 pod g\u00f3r\u0119 z ma\u0142ym odpoczynkiem w miejscu widokowym. Na szcz\u0119\u015bcie po dojechaniu do szczytu robi si\u0119 ciut lepiej &#8211; a\u017c do wjazdu do Czorsztyna jedziemy wzd\u0142u\u017c Hali Majerz po pag\u00f3rkach raz w g\u00f3r\u0119, raz w d\u00f3\u0142. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Czorsztyn<\/h5>\n\n\n\n<p>W Czorsztynie obowi\u0105zkowa przerwa na dokupienie baton\u00f3w i wody. Po dotychczasowym wysi\u0142ku nikt nie ma ochoty nawet zagl\u0105dn\u0105\u0107 na zamek, o zwiedzaniu ju\u017c nie m\u00f3wi\u0105c. Ale od tego momentu jest ju\u017c super. Nie do\u015b\u0107, \u017ce z uzupe\u0142nionymi kaloriami, to jeszcze wyje\u017cd\u017camy na docelow\u0105 tras\u0119 Velo Czorsztyn. Zaczynamy od pi\u0119knego widoku na zamek i \u017cagl\u00f3wki na jeziorze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Czorsztyn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"617\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Czorsztyn.jpg\" alt=\"Czorsztyn\" class=\"wp-image-617\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Czorsztyn.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Czorsztyn-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Czorsztyn<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Asfaltowa droga pieszo-rowerowa wije si\u0119 wzd\u0142u\u017c brzeg\u00f3w jeziora i leniwie prowadzi nas naprz\u00f3d. Na p\u00f3\u0142nocnym brzegu jest ona niemal zupe\u0142nie p\u0142aska i stanowczo nadaje si\u0119 na wycieczki rowerowe albo spacery z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105, w tym z malutkimi dzie\u0107mi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"620\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn.jpg\" alt=\"Velo Czorsztyn\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Velo Czorsztyn<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"621\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg\" alt=\"Velo Czorsztyn\" class=\"wp-image-621\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Velo Czorsztyn<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Po\u0142udniowa strona Jeziora<\/h5>\n\n\n\n<p>Ciekawiej robi si\u0119 na &#8222;ko\u0144cu jeziora&#8221; za miejscowo\u015bci\u0105 Hubka. Przeje\u017cd\u017camy przez most, dalej \u015blimakiem zje\u017cd\u017camy z powrotem na tras\u0119 rowerow\u0105 z dala od ruchu samochodowego. Pocz\u0105tek trasy na po\u0142udniowym brzegu zapowiada si\u0119 r\u00f3wnie cudownie jak jego p\u00f3\u0142nocna cz\u0119\u015b\u0107. Jedyny problem to fakt, \u017ce zaczyna kropi\u0107. Deszcz co chwil\u0119 zaczyna i przestaje pada\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Przynajmniej tak nam si\u0119 wydaje, bo po chwili na wysoko\u015bci miejscowo\u015bci Falsztyn zaczynaj\u0105 si\u0119 podjazdy. Ten fragment stanowczo nie jest super \u0142atwy i wymaga troch\u0119 wysi\u0142ku. Za to widoki tutaj wynagradzaj\u0105 trud! Stanowczo jest tu przepi\u0119knie, a jakby jeszcze za\u015bwieci\u0142o s\u0142o\u0144ce, to ju\u017c ca\u0142kiem by\u0142oby cudownie.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Niedzica<\/h5>\n\n\n\n<p>Slalomami powoli doje\u017cd\u017camy do zamku w Niedzicy. Zwiedzanie go pomijamy podobnie jak to by\u0142o z zamkiem Czorsztyn &#8211; to nadrobimy przy innej okazji. Na zaporze natomiast oczywi\u015bcie post\u00f3j na typow\u0105 fotk\u0119 z widokiem na zamek. Sama ko\u0144c\u00f3wka trasy to ju\u017c czysta przyjemno\u015b\u0107 z jazdy rowerem &#8211; zjazd z g\u00f3rki niewymagaj\u0105cy od nas si\u0142y ani zbyt du\u017cej ingerencji (poza hamowaniem oczywi\u015bcie!), na dodatek ca\u0142y czas \u015bcie\u017ck\u0105 rowerow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Niedzica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"619\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Niedzica.jpg\" alt=\"Niedzica\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Niedzica.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Niedzica-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Niedzica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Jezioro-Czorsztynskie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"618\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Jezioro-Czorsztynskie.jpg\" alt=\"Jezioro Czorszty\u0144skie\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Jezioro-Czorsztynskie.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Jezioro-Czorsztynskie-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zapora Czorszty\u0144ska<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Tras\u0119 og\u00f3lnie oceniamy na pi\u0105tk\u0119 z plusem! Musimy j\u0105 kiedy\u015b powt\u00f3rzy\u0107 przy lepszej pogodzie i z wykorzystaniem stateczku. A mo\u017ce przejedziemy j\u0105 po prostu w drug\u0105 stron\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<br>\n<div id=\"NokautAdsResultContainer\">\n<div class=\"NokautWidgetCI\">\n<a href=\"http:\/\/www.nokaut.pl\/?pid=141866&amp;cid=2\" onclick=\"NokautPP.clickTracker();\" rel=\"nofollow\">\n<span class=\"NokautWidgetCILogo1\">nokaut<\/span><span class=\"NokautWidgetCILogo2\">.pl<\/span>\n<span class=\"NokautWidgetCISlogan\">&nbsp;por\u00f3wnywarka cen<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\nnokaut_ad_mode = \"multi\";\nnokaut_ad_type = \"category\";\nnokaut_ad_content = [5781,5891,7027,8828,9174,9175,9178,9179,9180,9186,9187,9188,9189,9190,9200,9283,11008];\nnokaut_ad_partner = 141866;\nnokaut_ad_channel = 2;\nnokaut_ad_format = \"750x150\";\nnokaut_ad_newpage = 1;\n<\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/widget.nokaut.pl\/pp\/nokaut.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce. Nada si\u0119 dla rowerzyst\u00f3w z r\u00f3\u017cnym stopniem zaawansowania i kondycji, a nawet dla rodzin z dzie\u0107mi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,5,49,169],"tags":[41,64,67,21,91,98],"class_list":["post-650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gory","category-na-rowerze","category-pieniny-i-spisz","category-velo-czorsztyn","tag-gory","tag-malopolska","tag-pieniny","tag-rower","tag-velo-czorsztyn","tag-zamek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-20T17:53:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T20:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Velo Czorsztyn\",\"datePublished\":\"2020-06-20T17:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:04:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/\"},\"wordCount\":817,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/VeloCzorsztyn1.jpg\",\"keywords\":[\"g\u00f3ry\",\"Ma\u0142opolska\",\"Pieniny\",\"rower\",\"Velo Czorsztyn\",\"zamek\"],\"articleSection\":[\"g\u00f3ry\",\"na rowerze\",\"Pieniny i Spisz\",\"Velo Czorsztyn\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/\",\"name\":\"Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/VeloCzorsztyn1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-20T17:53:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T20:04:14+00:00\",\"description\":\"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/VeloCzorsztyn1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/VeloCzorsztyn1.jpg\",\"width\":487,\"height\":365,\"caption\":\"Velo Czorsztyn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-czorsztyn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Velo Czorsztyn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki","description":"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki","og_description":"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2020-06-20T17:53:14+00:00","article_modified_time":"2025-09-26T20:04:14+00:00","og_image":[{"width":487,"height":365,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Velo Czorsztyn","datePublished":"2020-06-20T17:53:14+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:04:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/"},"wordCount":817,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg","keywords":["g\u00f3ry","Ma\u0142opolska","Pieniny","rower","Velo Czorsztyn","zamek"],"articleSection":["g\u00f3ry","na rowerze","Pieniny i Spisz","Velo Czorsztyn"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/","name":"Velo Czorsztyn - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg","datePublished":"2020-06-20T17:53:14+00:00","dateModified":"2025-09-26T20:04:14+00:00","description":"Velo Czorsztyn w swojej podstawowej wersji to prawdopodobnie jedna z najprostszych i najbardziej malowniczych tras oko\u0142og\u00f3rskich w Polsce.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/VeloCzorsztyn1.jpg","width":487,"height":365,"caption":"Velo Czorsztyn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-czorsztyn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Velo Czorsztyn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":935,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}