{"id":6207,"date":"2024-10-10T18:12:00","date_gmt":"2024-10-10T16:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=6207"},"modified":"2025-11-12T13:11:08","modified_gmt":"2025-11-12T12:11:08","slug":"stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/","title":{"rendered":"Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; \u0141apsowa Polana"},"content":{"rendered":"\n<p>Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>p\u0119tla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>zielony + czerwony + \u017c\u00f3\u0142ty + czarny + niebieski + zielony<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>19,5 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u0142atwy\/\u015bredni<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>770 m \u2191 770 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schroniska:<\/strong><\/td><td>Schronisko PTTK na Starych Wierchach, schronisko PTTK na Turbaczu, Koliba na \u0141apsowej Polanie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>widoki na Tatry, miejsce katastrofy lotniczej z 1973 r., kaplica Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej Gorc\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trasa:<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route?q=49.5491480,20.0341460;49.5433790,20.1179870;49.5290850,20.0302220;49.5491480,20.0341460#49.53341\/20.04983\/15\">Obidowa &#8211; Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; Bukowina Obidowska &#8211; \u0141apsowa Polana &#8211; Bukowina Obidowska &#8211; Obidowa<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Szczyty:<\/strong><\/td><td>Groniki (1027 m n.p.m.), Pudziska (1000 m n.p.m.), Obidowiec (1106 m n.p.m.), Rozdziele (1180 m n.p.m.), Turbacz (1310 m n.p.m.), Bukowina Miejska (1103 m n.p.m.), Miejski Wierch (1143 m n.p.m.), Hrube (1027 m n.p.m.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pasmo g\u00f3rskie:<\/strong><\/td><td>Gorce<\/td><\/tr><tr><td><strong>GOT:<\/strong><\/td><td>29 punkt\u00f3w<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><link rel='stylesheet' id='osm-ol3-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/10.9.0\/ol.css?ver=6.9.4' type='text\/css' media='all' \/>\n<link rel='stylesheet' id='osm-ol3-ext-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map_v3.css?ver=6.9.4' type='text\/css' media='all' \/>\n<link rel='stylesheet' id='osm-map-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map.css?ver=6.9.4' type='text\/css' media='all' \/>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/dist\/vendor\/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0\" id=\"wp-polyfill-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/10.9.0\/ol.js?ver=10.9.0\" id=\"osm-ol3-library-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-v3-plugin-lib.js?ver=1.0.0\" id=\"osm-ol3-ext-library-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-metabox-events.js?ver=1.0.0\" id=\"osm-ol3-metabox-events-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/jquery\/jquery.min.js?ver=3.7.1\" id=\"jquery-core-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/jquery\/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1\" id=\"jquery-migrate-js\"><\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" id=\"osm-map-startup-js-extra\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar translations = {\"openlayer\":\"open layer\",\"openlayerAtStartup\":\"open layer at startup\",\"generateLink\":\"link to this map with opened layers\",\"shortDescription\":\"short description\",\"generatedShortCode\":\"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\",\"closeLayer\":\"close layer\",\"cantGenerateLink\":\"put this string in the existing map short code to control this map\"};\n\/\/# sourceURL=osm-map-startup-js-extra\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-startup-lib.js?ver=V6.2.5\" id=\"osm-map-startup-js\"><\/script>\n\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n       class=\"osm-map-container undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             data-autoshow=\"no\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\n                    position: relative;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style_map_ol3js_1_0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2024StareWierchy-Turbacz.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style_map_ol3js_1_0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>Turbacz jest chyba jednym z tych szczyt\u00f3w, w kt\u00f3rego rejon prowadzi najwi\u0119cej szlak\u00f3w i mo\u017cna go zdoby\u0107 od ka\u017cdej strony r\u00f3\u017cnymi trasami. Ostatnio w\u0119drowali\u015bmy na niego <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/turbacz-z-koninek\/\">z Por\u0119by Wielkiej Koninek<\/a>, a poprzednio <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/turbacz\/\">z Nowego Targu<\/a>. Tym razem proponujemy malownicz\u0105 p\u0119tl\u0119 na Turbacz z Obidowej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obidowa<\/h2>\n\n\n\n<p>W Obidowej jest sporo parking\u00f3w prywatnych p\u0142atnych 5-10 z\u0142. Wszystkie umieszczone s\u0105 blisko siebie w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie zielonego szlaku. My zielonym szlakiem kierujemy si\u0119 najpierw na Stare Wierchy, natomiast tym samym szlakiem od strony Bukowiny Obidowskiej na koniec zejdziemy wprost na parking na koniec wycieczki.<\/p>\n\n\n\n<p>Po dos\u0142ownie kilkunastu-kilkudziesi\u0119ciu metrach przez wie\u015b po asfalcie wchodzimy na kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 wiod\u0105c\u0105 do g\u00f3ry. I ju\u017c na samym pocz\u0105tku, po pokonaniu pierwszego podej\u015bcia trafiamy na scen\u0119 jak z bajki: za naszymi plecami \u0142\u0105ka paruje! Jesienny poranek zaskakuje nas bardzo pozytywnie serwuj\u0105c nam taki spektakl przyrody budz\u0105cej si\u0119 po nocnym przymrozku do ciepe\u0142ka w ci\u0105gu dnia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6231\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja.jpg\" alt=\"\u0142\u0105ki paruj\u0105\" class=\"wp-image-6231\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/laki-paruja-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0142\u0105ki paruj\u0105<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stare Wierchy<\/h2>\n\n\n\n<p>Na Stare Wierchy idziemy ca\u0142y czas zielonym szlakiem kamienist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 &#8211; tylko ostatni fragment jest bardziej stromy. Ca\u0142e podej\u015bcie jest bardzo kr\u00f3tkie i mo\u017cna je szybko pokona\u0107. A o tej porze w schronisku nie ma wielu ludzi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6233\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy.jpg\" alt=\"Stare Wierchy\" class=\"wp-image-6233\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stare Wierchy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6232\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2.jpg\" alt=\"Stare Wierchy\" class=\"wp-image-6232\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stare-Wierchy-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Stare Wierchy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Od schroniska PTTK na Starych Wierchach idzie si\u0119 a\u017c na sam Turbacz na przemian przez las i przez polany lub hale widokowe. Idziemy przewa\u017cnie do\u015b\u0107 szerok\u0105 drog\u0105, cho\u0107 czasem troch\u0119 zw\u0119\u017ca, a cz\u0119sto zamienia si\u0119 w trudne do pokonania b\u0142oto. S\u0105 te\u017c fragmenty kamieniste i bardziej strome. Po drodze mijamy miejsce katastrofy lotniczej z 1973 roku, gdzie znajduje si\u0119 krzy\u017c z fragmentem skrzyd\u0142a samolotu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6235\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2.jpg\" alt=\"miejsce katastrofy samolotu\" class=\"wp-image-6235\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">miejsce katastrofy samolotu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6236\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu.jpg\" alt=\"miejsce katastrofy samolotu\" class=\"wp-image-6236\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/miejsce-katastrofy-samolotu-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">miejsce katastrofy samolotu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na ka\u017cdym kroku towarzysz\u0105 nam jesienne widoczki. Tatr tylko dzisiaj nie mo\u017cna podziwia\u0107 w pe\u0142nej okaza\u0142o\u015bci, bo cz\u0119\u015b\u0107 z nich przykryta jest ko\u0142derk\u0105 z chmur &#8211; co sprawia, \u017ce jest to te\u017c bardzo interesuj\u0105cy widok.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6234\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy.jpg\" alt=\"widok na Beskid Wyspowy\" class=\"wp-image-6234\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/widok-na-Beskid-Wyspowy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Beskid Wyspowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6237\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach.jpg\" alt=\"jesie\u0144 w Gorcach\" class=\"wp-image-6237\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/jesien-w-Gorcach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">jesie\u0144 w Gorcach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Turbacz<\/h2>\n\n\n\n<p>Przed samym szczytem czeka nas w\u0119dr\u00f3wka stromym kamienistym zboczem z kamiennymi schodami. Tu ju\u017c nie ma tylu drzew (a przynajmniej nie po\u0142amanych), wi\u0119c ukazuje si\u0119 nam coraz wi\u0119cej widok\u00f3w na wszystkie strony \u015bwiata. Z samego Turbacza podziwia\u0107 mo\u017cna oczywi\u015bcie ca\u0142e Podhale z Tatrami, ale te\u017c bardziej odleg\u0142y Beskid \u017bywiecki z charakterystyczn\u0105 Babi\u0105 G\u00f3r\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6238\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry.jpg\" alt=\"Rozdziele - widok na Tatry\" class=\"wp-image-6238\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rozdziele-widok-na-Tatry-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rozdziele &#8211; widok na Tatry<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6241\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz.jpg\" alt=\"Turbacz\" class=\"wp-image-6241\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Turbacz<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6240\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry.jpg\" alt=\"Turbacz - widok na Tatry\" class=\"wp-image-6240\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Tatry z Turbacza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6239\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie.jpg\" alt=\"Turbacz - widok na Tatry i Jezioro Czorszty\u0144skie\" class=\"wp-image-6239\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Turbacz-widok-na-Tatry-i-Jezioro-Czorsztynskie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Turbacz &#8211; widok na Tatry i Jezioro Czorszty\u0144skie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schronisko na Turbaczu<\/h2>\n\n\n\n<p>W schronisku PTTK Turbacz czeka nas spora niespodzianka &#8211; chyba jeszcze nigdy nie widzieli\u015bmy tu takich pustek. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6242\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu\" class=\"wp-image-6242\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6248\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu\" class=\"wp-image-6248\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Zawsze jest pe\u0142ne, ci\u0119\u017cko jest znale\u017a\u0107 jakie\u015b wolne miejsce na tarasie, zw\u0142aszcza takie z widokiem. Jednak w pa\u017adzierniku w \u015brodku tygodnia takiego problemu nie ma. Wybieramy jeden ze stolik\u00f3w i ch\u0142oniemy ciep\u0142o s\u0142o\u0144ca i niesamowite widoki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6246\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu - widok na Tatry\" class=\"wp-image-6246\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-widok-na-Tatry-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu &#8211; widok na Tatry<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6244\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu - drogowskaz\" class=\"wp-image-6244\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-drogowskaz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu &#8211; drogowskaz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Korzystaj\u0105c z ma\u0142ej liczby turyst\u00f3w i mo\u017cliwo\u015bci spokojnego zrobienia zdj\u0119\u0107, chyba po raz pierwszy znajdujemy wszystkie rozmieszczone przed wej\u015bciem do budynku zwierz\u0105tka. Widzieli\u015bcie je wszystkie?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6245\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu - dzik\" class=\"wp-image-6245\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-dzik-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu &#8211; dzik<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6247\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu - \u017cmija\" class=\"wp-image-6247\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-zmija-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu &#8211; \u017cmija<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>W schronisku PTTK Turbacz nie mo\u017ce si\u0119 te\u017c oczywi\u015bcie oby\u0107 bez kawy i deseru gorcza\u0144skiego! Pycha!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6243\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\" alt=\"schronisko na Turbaczu - deser gorcza\u0144ski\" class=\"wp-image-6243\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">schronisko na Turbaczu &#8211; deser gorcza\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u017b\u00f3\u0142ty szlak<\/h2>\n\n\n\n<p>Bardzo przyjemnie si\u0119 tu siedzi, ale trzeba rusza\u0107 w dalsz\u0105 drog\u0119. Schodzimy \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem, kt\u00f3ry na swoim pocz\u0105tkowym odcinku jest do\u015b\u0107 stromy i kamienisty, \u017ceby ju\u017c po chwili zamieni\u0107 si\u0119 w \u0142agodnie opadaj\u0105c\u0105 szerok\u0105 drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6249\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak.jpg\" alt=\"\u017c\u00f3\u0142ty szlak\" class=\"wp-image-6249\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/zolty-szlak-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u017c\u00f3\u0142ty szlak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6250\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu.jpg\" alt=\"tereny Waksmundu\" class=\"wp-image-6250\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/tereny-Waksmundu-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tereny Waksmundu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na rozstaju szlak\u00f3w na polanie D\u0142ugie M\u0142aki odbijamy w prawo &#8211; co ciekawe, idziemy pod g\u00f3r\u0119, \u017ceby po chwili zacz\u0105\u0107 znowu schodzi\u0107. Po drodze zatrzymujemy si\u0119 jeszcze w kaplicy Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej Gorc\u00f3w, w kt\u00f3rej w sezonie regularnie odprawiane s\u0105 msze w niedziele i \u015bwi\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6251\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow.jpg\" alt=\"Kaplica Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej Gorc\u00f3w\" class=\"wp-image-6251\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Kaplica-Matki-Bozej-Krolowej-Gorcow-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kaplica Matki Bo\u017cej Kr\u00f3lowej Gorc\u00f3w<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Dalsza droga \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem i kontynuacja szlakiem czarnym jest bardzo przyjemna. Idziemy szerok\u0105 drog\u0105 \u0142agodnie faluj\u0105c\u0105 g\u00f3ra-d\u00f3\u0142. Jest to bardzo przyjemny, nieforsuj\u0105cy spacer. Po drodze (jako \u017ce jeste\u015bmy ju\u017c dalej od obszaru parku narodowego) mo\u017cna spr\u00f3bowa\u0107 swojego szcz\u0119\u015bcia w poszukiwaniu grzyb\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6252\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie.jpg\" alt=\"grzyby w lesie\" class=\"wp-image-6252\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/grzyby-w-lesie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">grzyby w lesie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0141apsowa Polana<\/h2>\n\n\n\n<p>Po mi\u0142ym, nie\u015bpiesznym marszu docieramy pod Bukowin\u0119 Obidowsk\u0105, sk\u0105d potem b\u0119dziemy schodzi\u0107 na parking. Teraz jednak idziemy dalej przed siebie czarnym szlakiem&#8230; pod g\u00f3r\u0119! Na skrzy\u017cowaniu szlak\u00f3w odbijamy w lewo niebieskim, kamienistym szlakiem w d\u00f3\u0142. Ju\u017c po kilkudziesi\u0119ciu metrach jeste\u015bmy na Polanie \u0141apsowej. Naszym dodatkowym celem wycieczki jest bowiem odwiedzenie znajduj\u0105cej si\u0119 tu koliby i owcy turystki. A widok na Tatry, ca\u0142e Podhale i jeszcze Nowy Targ jest chyba st\u0105d nawet lepszy ni\u017c z Turbacza (a na pewno szerszy). W kolibie zje\u015b\u0107 mo\u017cna typowo jak w schronisku &#8211; bigos, \u017curek, kotlet czy sma\u017cone oscypki. Z takim widokiem wszystko b\u0119dzie smakowa\u0107!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6253\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby.jpg\" alt=\"\u0141apsowa Polana - widok z Koliby\" class=\"wp-image-6253\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lapsowa-Polana-widok-z-Koliby-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141apsowa Polana &#8211; widok z Koliby<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"6254\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie.jpg\" alt=\"owca turystka na \u0141apsowej Polanie\" class=\"wp-image-6254\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/owca-turystka-na-Lapsowej-Polanie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">owca turystka na \u0141apsowej Polanie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Niestety trzeba wraca\u0107 &#8211; a wi\u0119c pokona\u0107 z powrotem odcinek niebieskiego i czarnego szlaku do Bukowiny Obidowskiej. Mimo \u017ce znowu trzeba si\u0119 wspi\u0105\u0107 po kamykach i dalej przej\u015b\u0107 znan\u0105 nam drog\u0119 przez las, w t\u0119 stron\u0119 idzie si\u0119 nam jako\u015b szybciej. Mo\u017ce to kwestia pe\u0142nych brzuch\u00f3w? W ka\u017cdym razie, jak tylko si\u0119 nie spieszycie (dodatkowe ok 45 minut) i macie si\u0142y w nogach (dodatkowe ok 2,5 km, 100 m zej\u015bcia i wej\u015bcia) na ten &#8222;bonus&#8221;, to gor\u0105co polecamy takie rozszerzenie p\u0119tli.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3lnie \u017ce z Bukowiny Obidowskiej (czyli punktu wyj\u015bcia) do Obidowej jest jest nied\u0142uga droga, kt\u00f3r\u0105 mimo kamieni i kilku bardziej stromych fragment\u00f3w spokojnie pokona\u0107 mo\u017cna w 20-30 minut.<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<br>\n<div id=\"NokautAdsResultContainer\">\n<div class=\"NokautWidgetCI\">\n<a href=\"http:\/\/www.nokaut.pl\/?pid=141866&amp;cid=2\" onclick=\"NokautPP.clickTracker();\" rel=\"nofollow\">\n<span class=\"NokautWidgetCILogo1\">nokaut<\/span><span class=\"NokautWidgetCILogo2\">.pl<\/span>\n<span class=\"NokautWidgetCISlogan\">&nbsp;por\u00f3wnywarka cen<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\nnokaut_ad_mode = \"multi\";\nnokaut_ad_type = \"category\";\nnokaut_ad_content = [5781,5891,7027,8828,9174,9175,9178,9179,9180,9186,9187,9188,9189,9190,9200,9283,11008];\nnokaut_ad_partner = 141866;\nnokaut_ad_channel = 2;\nnokaut_ad_format = \"750x150\";\nnokaut_ad_newpage = 1;\n<\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/widget.nokaut.pl\/pp\/nokaut.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,8,171,6],"tags":[56,41,135,54,55],"class_list":["post-6207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gorce","category-gory","category-kgp","category-na-spacerze","tag-gorce","tag-gory","tag-korona-gor-polski","tag-spacer","tag-wedrowka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-10T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-12T12:11:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; \u0141apsowa Polana\",\"datePublished\":\"2024-10-10T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T12:11:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/\"},\"wordCount\":1188,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\",\"keywords\":[\"Gorce\",\"g\u00f3ry\",\"Korona G\u00f3r Polski\",\"spacer\",\"w\u0119dr\u00f3wka\"],\"articleSection\":[\"Gorce\",\"g\u00f3ry\",\"Korona G\u00f3r Polski\",\"na spacerze\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/\",\"name\":\"Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-10T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-12T12:11:08+00:00\",\"description\":\"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"schronisko na Turbaczu - deser gorcza\u0144ski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; \u0141apsowa Polana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki","description":"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki","og_description":"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2024-10-10T16:12:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-12T12:11:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; \u0141apsowa Polana","datePublished":"2024-10-10T16:12:00+00:00","dateModified":"2025-11-12T12:11:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/"},"wordCount":1188,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg","keywords":["Gorce","g\u00f3ry","Korona G\u00f3r Polski","spacer","w\u0119dr\u00f3wka"],"articleSection":["Gorce","g\u00f3ry","Korona G\u00f3r Polski","na spacerze"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/","name":"Stare Wierchy - Turbacz - \u0141apsowa Polana - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg","datePublished":"2024-10-10T16:12:00+00:00","dateModified":"2025-11-12T12:11:08+00:00","description":"Kolejna propozycja wycieczki na Turbacz tym razem z Obidowej przez Stare Wierchy i z bonusem w postaci \u0141apsowej Polany. Jesieni\u0105 jest tu kolorowo i pi\u0119knie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/schronisko-na-Turbaczu-deser-gorczanski.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"schronisko na Turbaczu - deser gorcza\u0144ski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/stare-wierchy-turbacz-lapsowa-polana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stare Wierchy &#8211; Turbacz &#8211; \u0141apsowa Polana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6207"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9634,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6207\/revisions\/9634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}