{"id":14945,"date":"2026-08-17T22:39:00","date_gmt":"2026-08-17T20:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=14945"},"modified":"2026-08-24T21:39:23","modified_gmt":"2026-08-24T19:39:23","slug":"smerek-i-jaworzec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/","title":{"rendered":"Smerek i Jaworzec"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.<br><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>p\u0119tla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>czerwony + czarny + brak<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>19 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u0142atwa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>707 m \u2191 707 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schroniska:<\/strong><\/td><td>Bac\u00f3wka PTTK Jaworzec<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>widoki na Po\u0142oniny<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trasa:<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/mapa-turystyczna.pl\/route?q=49.1861160,22.4277010;49.1807190,22.4919560;49.2218860,22.4418790;49.1861160,22.4277010#49.21758\/22.45146\/15\">Kalnica &#8211; Smerek &#8211; Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza &#8211; Jaworzec &#8211; Kalnica<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Szczyty:<\/strong><\/td><td>Smerek (1222 m n.p.m.),  Wysokie Berdo (968 m n.p.m.), Krysowa (840 m n.p.m.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pasmo g\u00f3rskie:<\/strong><\/td><td>Bieszczady<\/td><\/tr><tr><td><strong>GOT:<\/strong><\/td><td>26 punkt\u00f3w<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p><link rel='stylesheet' id='osm-ol3-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/10.9.0\/ol.css?ver=10.9.0&#038;ver=7.1' media='all' \/>\n<link rel='stylesheet' id='osm-ol3-ext-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map_v3.css?ver=1.0.0&#038;ver=7.1' media='all' \/>\n<link rel='stylesheet' id='osm-map-css-css' href='https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/css\/osm_map.css?ver=1.0.0&#038;ver=7.1' media='all' \/>\n<script id=\"wp-polyfill-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/dist\/vendor\/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0\"><\/script>\n<script id=\"osm-ol3-library-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/OL\/10.9.0\/ol.js?ver=10.9.0\"><\/script>\n<script id=\"osm-ol3-ext-library-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-v3-plugin-lib.js?ver=1.0.0\"><\/script>\n<script id=\"osm-ol3-metabox-events-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-metabox-events.js?ver=1.0.0\"><\/script>\n<script id=\"jquery-core-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/jquery\/jquery.min.js?ver=3.7.1\"><\/script>\n<script id=\"jquery-migrate-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-includes\/js\/jquery\/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1\"><\/script>\n<script id=\"osm-map-startup-js-extra\">\nvar translations = {\"openlayer\":\"open layer\",\"openlayerAtStartup\":\"open layer at startup\",\"generateLink\":\"link to this map with opened layers\",\"shortDescription\":\"short description\",\"generatedShortCode\":\"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\",\"closeLayer\":\"close layer\",\"cantGenerateLink\":\"put this string in the existing map short code to control this map\"};\n\/\/# sourceURL=osm-map-startup-js-extra\n<\/script>\n<script id=\"osm-map-startup-js\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/js\/osm-startup-lib.js?ver=V6.2.6\"><\/script>\n\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n       class=\"osm-map-container undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             data-autoshow=\"no\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\n                    position: relative;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style_map_ol3js_1_0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2026Smerek.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style_map_ol3js_1_0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auto zostawiamy na parkingu w Kalnicy (30z\u0142\/doba), ale spokojnie mo\u017cna te\u017c pr\u00f3bowa\u0107 \u0142apa\u0107 stopa, \u017ceby dosta\u0107 si\u0119 w to miejsce. Je\u017celi chodzi o busy, to nie wiemy, ale podejrzewamy, \u017ce je\u017cd\u017c\u0105 te\u017c t\u0119dy a\u017c do Cisnej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czerwony szlak na Smerek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wchodzimy na czerwony szlak &#8211; pocz\u0105tkowo szerok\u0105 drog\u0105 o ma\u0142ym nachyleniu, kt\u00f3r\u0105 zwo\u017cone jest (akurat trafili\u015bmy na to) drewno z wycinki. Jednak uwaga! Przy budce z biletami wst\u0119pu do BPN trzeba skr\u0119ci\u0107 ostro w prawo w w\u0105sk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 w d\u00f3\u0142. I teraz ju\u017c robi si\u0119 dziko. Idziemy przez las \u015bcie\u017ckami typowo le\u015bnymi &#8211; czasem troch\u0119 bardziej stromo, ale og\u00f3lnie bardzo przyjemnie. I jeste\u015bmy na szlaku ca\u0142kiem sami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15146\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy.jpg\" alt=\"pocz\u0105tek czerwonego szlaku z Kalnicy\" class=\"wp-image-15146\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czerwonego-szlaku-z-Kalnicy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">pocz\u0105tek czerwonego szlaku z Kalnicy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15147\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie.jpg\" alt=\"czerwony szlak w lesie\" class=\"wp-image-15147\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czerwony-szlak-w-lesie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">czerwony szlak w lesie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wchodzimy na teren Bieszczadzkiego Parku Narodowego &#8211; niestety tablica z nazw\u0105 parku jest ca\u0142a oklejona naklejkami. Ale jedna nam si\u0119 podoba: \u201cSpacer &#8211; nigdy nie odjedzie Ci sprzed nosa. Loesje\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15148\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica.jpg\" alt=\"Bieszczadzki Park Narodowy tablica\" class=\"wp-image-15148\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczadzki-Park-Narodowy-tablica-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bieszczadzki Park Narodowy tablica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15149\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach.jpg\" alt=\"Loesje w Bieszczadach\" class=\"wp-image-15149\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Loesje-w-Bieszczadach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Loesje w Bieszczadach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kawa\u0142ek dalej trafiamy (jak na ka\u017cdym szlaku bieszczadzkim do tej pory) na wiat\u0119 wypoczynkow\u0105 i na pierwszych widzianych dzisiaj innych turyst\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15150\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem.jpg\" alt=\"wiata pod Smerkiem\" class=\"wp-image-15150\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/wiata-pod-Smerkiem-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wiata pod Smerkiem<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeszcze troch\u0119 przej\u015bcia przez las i powoli wychodzimy na po\u0142oniny. Przez nami majestatycznie pr\u0119\u017cy si\u0119 Smerek, a za naszymi plecami pojawiaj\u0105 si\u0119 mniej znane bieszczadzkie szczyty. W ka\u017cd\u0105 stron\u0119 widok jest niesamowity.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15151\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka.jpg\" alt=\"widok spod Smerka\" class=\"wp-image-15151\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-spod-Smerka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok spod Smerka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15152\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1.jpg\" alt=\"widok na Smerek\" class=\"wp-image-15152\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-na-Smerek-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok na Smerek<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Smerek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Troch\u0119 zaczyna kropi\u0107 i po kamienia\u0107 ostro pod g\u00f3r\u0119 docieramy na szczyt. Smerek jednak wita nas ju\u017c bez deszczu za to \u0142adnymi widokami na po\u0142udnie (np. na szlak graniczny, Dzia\u0142 i Rawki).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15155\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek.jpg\" alt=\"Smerek\" class=\"wp-image-15155\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Smerek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15153\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor.jpg\" alt=\"tablica pami\u0119ci ofiarom g\u00f3r\" class=\"wp-image-15153\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Smerek-tablica-pamieci-ofiarom-gor-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tablica pami\u0119ci ofiarom g\u00f3r<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15154\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial.jpg\" alt=\"widok ze Smerka na Wielk\u0105 Rawk\u0119 i Dzia\u0142\" class=\"wp-image-15154\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Wielka-Rawke-i-Dzial-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok ze Smerka na Wielk\u0105 Rawk\u0119 i Dzia\u0142<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15156\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska.jpg\" alt=\"widok ze Smerka na Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105\" class=\"wp-image-15156\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/widok-ze-Smerka-na-Polonine-Wetlinska-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">widok ze Smerka na Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po kr\u00f3tkim odpoczynku i zjedzeniu jagodzianek idziemy dalej. Schodzimy po kamieniach na Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza, na kt\u00f3rej byli\u015bmy ju\u017c podczas trasy od Chatki Puchatka do Wetliny. Tym sposobem, \u0142\u0105cz\u0105c obie te wycieczki, zdobyli\u015bmy ca\u0142\u0105 Po\u0142onin\u0119 Wetli\u0144sk\u0105. Kt\u00f3ra jej cz\u0119\u015b\u0107 jest bardziej warta zobaczenia? Obie!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15158\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka.jpg\" alt=\"zej\u015bcie ze Smerka\" class=\"wp-image-15158\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zejscie-ze-Smerka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">zej\u015bcie ze Smerka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15157\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku.jpg\" alt=\"Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza - pocz\u0105tek czarnego szlaku\" class=\"wp-image-15157\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Przelecz-Orlowicza-poczatek-czarnego-szlaku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Prze\u0142\u0119cz Or\u0142owicza &#8211; pocz\u0105tek czarnego szlaku<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czarny szlak z Prze\u0142\u0119czy Or\u0142owicza do Jaworca<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na Prze\u0142\u0119czy Or\u0142owicza wchodzimy na zaczynaj\u0105cy si\u0119 tu szlak czarny. Wiedzieli\u015bmy, \u017ce tu b\u0119dzie bardziej dziko &#8211; nie jest to popularny szlak, kt\u00f3ry ka\u017cdy w Bieszczadach \u201cmusi\u201d przej\u015b\u0107. Jednak dziko\u015b\u0107 tego szlaku nas troch\u0119 zaskoczy\u0142a. Po drodze spotkali\u015bmy tylko 4 osoby: jedn\u0105 zaraz na samym pocz\u0105tku (a wi\u0119c mog\u0142a i\u015b\u0107 szlakiem \u017c\u00f3\u0142tym, a nie czarnym, bo na tym odcinku s\u0105 dwa) i trzy tu\u017c przy bac\u00f3wce Jaworzec.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15159\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku.jpg\" alt=\"pocz\u0105tek czarnego szlaku\" class=\"wp-image-15159\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/poczatek-czarnego-szlaku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">pocz\u0105tek czarnego szlaku<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15160\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\" alt=\"jarz\u0119bina na Po\u0142oninie\" class=\"wp-image-15160\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">jarz\u0119bina na Po\u0142oninie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pocz\u0105tkowym odcinku szlaku przez po\u0142oniny nie wida\u0107 \u015bcie\u017cki \ud83d\ude42 Jest mocno zaro\u015bni\u0119ty trawami, przez co wydaje si\u0119, \u017ce wchodzimy w morze traw i nie ma tu przej\u015bcia. Ale przej\u015bcie jest, tyle \u017ce w\u0105sk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. \u017beby zlokalizowa\u0107 ciut dalszy przebieg szlaku, bardzo pomocne s\u0105 znajduj\u0105ce si\u0119 tu tyczki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15161\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak.jpg\" alt=\"zaro\u015bni\u0119ty czarny szlak\" class=\"wp-image-15161\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/zarosniety-czarny-szlak-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">zaro\u015bni\u0119ty czarny szlak<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paradoksalnie wi\u0119cej przestrzeni i mniej klaustrofobicznie robi si\u0119, gdy w ko\u0144cu wchodzimy do lasu. Tutaj szlak jest dobrze widoczny, gdy prowadzi mi\u0119dzy starymi bukami. Zupe\u0142nie inny \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15162\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie.jpg\" alt=\"czarny szlak w lesie\" class=\"wp-image-15162\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/czarny-szlak-w-lesie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">czarny szlak w lesie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po drodze do bac\u00f3wki przechodzimy jeszcze przez 2 polanki, z czego na ostatniej w\u015br\u00f3d traw jest te\u017c sporo pokrzyw, wi\u0119c trzeba uwa\u017ca\u0107. W jednym miejscu wychodzimy na le\u015bn\u0105 drog\u0119 i tu trzeba uwa\u017ca\u0107, \u017ceby dobrze wej\u015b\u0107 dalej z powrotem na szlak (na prawo w w\u0105sk\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bac\u00f3wka PTTK Jaworzec<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ko\u0144cu docieramy do bac\u00f3wki PTTK Jaworzec. Jest to kolejne schronisko, kt\u00f3re w ci\u0105gu ostatnich 10 lat przesz\u0142o ewidentnie remont. Jedno jednak si\u0119 nie zmieni\u0142o: pro\u015bba na wej\u015bciu o zdj\u0119cie but\u00f3w \ud83d\ude42 Gdzie indziej pewnie nikt by tego nie robi\u0142, tu jednak panuje taki klimat, \u017ce bez narzekania ka\u017cdy te budy zdejmuje i zmienia na wy\u0142o\u017cone na szafeczce klapki (albo i nie, w skarpetkach te\u017c jest dobrze!).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15163\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec.jpg\" alt=\"bac\u00f3wka Jaworzec\" class=\"wp-image-15163\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">bac\u00f3wka Jaworzec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15164\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie.jpg\" alt=\"wej\u015bcie do schroniska\" class=\"wp-image-15164\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-wejscie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">wej\u015bcie do schroniska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15165\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku.jpg\" alt=\"w \u015brodku\" class=\"wp-image-15165\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-w-srodku-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">w \u015brodku<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niestety nale\u015bnik\u00f3w z bor\u00f3wkami ju\u017c nie ma. Zamawiamy fuczki i nale\u015bniki z nutell\u0105 &#8211; te\u017c s\u0105 pycha!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15166\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly.jpg\" alt=\"bieszczadzkie anio\u0142y\" class=\"wp-image-15166\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-bieszczadzkie-anioly-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">bieszczadzkie anio\u0142y<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15167\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki.jpg\" alt=\"nale\u015bniki i fuczki\" class=\"wp-image-15167\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/bacowka-Jaworzec-nalesniki-i-fuczki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">nale\u015bniki i fuczki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przej\u015bcie z bac\u00f3wki Jaworzec do parkingu w Kalnicy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teraz przed nami najgorsze &#8211; powr\u00f3t na parking. Ze schroniska wychodzimy dalej czarnym szlakiem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15170\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec.jpg\" alt=\"droga z bac\u00f3wki Jaworzec\" class=\"wp-image-15170\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/droga-z-bacowki-Jaworzec-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">droga z bac\u00f3wki Jaworzec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15172\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince.jpg\" alt=\"most na Wetlince\" class=\"wp-image-15172\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/most-na-Wetlince-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">most na Wetlince<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po drodze trafiamy na kilka tablic informacyjnych o zaginionych Bieszczadach i wsiach, kt\u00f3rych ju\u017c nie ma tutaj, jak w\u0142a\u015bnie Jaworzec.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15171\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec.jpg\" alt=\"tablica wsi Jaworzec\" class=\"wp-image-15171\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-wsi-Jaworzec-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tablica wsi Jaworzec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15174\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione.jpg\" alt=\"Bieszczady odnalezione\" class=\"wp-image-15174\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bieszczady-odnalezione-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bieszczady odnalezione<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto te\u017c zatrzyma\u0107 si\u0119 przy tablicy edukacyjnej dotycz\u0105cej nied\u017awiedzi. Wiecie, jak si\u0119 zachowa\u0107, gdy spotkacie na szlaku jednego z nich?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15173\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach.jpg\" alt=\"tablica informacyjna o nied\u017awiedziach\" class=\"wp-image-15173\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tablica-informacyjna-o-niedzwiedziach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tablica informacyjna o nied\u017awiedziach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15175\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie.jpg\" alt=\"Uwaga nied\u017awiedzie\" class=\"wp-image-15175\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Uwaga-niedzwiedzie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uwaga nied\u017awiedzie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy mijamy ostatnie takie tablice i placyk chyba pe\u0142ni\u0105cy rol\u0119 parkingu, zaczyna si\u0119 \u017cmudny marsz asfaltem wzd\u0142u\u017c Wetlinki. Jak na z\u0142o\u015b\u0107 nie jedzie \u017cadne auto, bo liczymy po cichu na podw\u00f3zk\u0119. Ale trzeba dra\u0142owa\u0107. W Kalnicy mijamy sporo dom\u00f3w, po czym skr\u0119camy w lewo i idziemy poboczem ruchliwej drogi (tej g\u0142\u00f3wnej Cisna &#8211; Wetlina). O ile wcze\u015bniejszy odcinek by\u0142 \u017cmudny, to chocia\u017c by\u0142 bezpieczny. Tu idzie si\u0119 bardzo nieprzyjemnie. Mijamy jeszcze rezerwat przyrody i na szcz\u0119\u015bcie w ko\u0144cu docieramy z powrotem na parking.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"15176\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy.jpg\" alt=\"rezerwat przyrody Olszyna \u0141\u0119gowa w Kalnicy\" class=\"wp-image-15176\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/rezerwat-przyrody-Olszyna-Legowa-w-Kalnicy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">rezerwat przyrody Olszyna \u0141\u0119gowa w Kalnicy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy by\u0142o warto? Oj tak! Wci\u0105\u017c blisko Wetliny i rejon\u00f3w mocno turystycznych, a ju\u017c w dziko\u015bci Bieszczad. Trzeba by tylko jako\u015b inaczej rozwi\u0105za\u0107 kwesti\u0119 przedostania si\u0119 z bac\u00f3wki Jaworzec z powrotem na parking, to jeszcze wymaga doprecyzowania. Reszta trasy cudowna!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,8,6],"tags":[102,41,80,54,55],"class_list":["post-14945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bieszczady","category-gory","category-na-spacerze","tag-bieszczady","tag-gory","tag-podkarpacie","tag-spacer","tag-wedrowka"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-17T20:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T19:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Smerek i Jaworzec\",\"datePublished\":\"2026-08-17T20:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T19:39:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/\"},\"wordCount\":1129,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\",\"keywords\":[\"Bieszczady\",\"g\u00f3ry\",\"Podkarpacie\",\"spacer\",\"w\u0119dr\u00f3wka\"],\"articleSection\":[\"Bieszczady\",\"g\u00f3ry\",\"na spacerze\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/\",\"name\":\"Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-17T20:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T19:39:23+00:00\",\"description\":\"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"jarz\u0119bina na Po\u0142oninie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/smerek-i-jaworzec\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Smerek i Jaworzec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki","description":"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki","og_description":"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2026-08-17T20:39:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T19:39:23+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Smerek i Jaworzec","datePublished":"2026-08-17T20:39:00+00:00","dateModified":"2026-08-24T19:39:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/"},"wordCount":1129,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg","keywords":["Bieszczady","g\u00f3ry","Podkarpacie","spacer","w\u0119dr\u00f3wka"],"articleSection":["Bieszczady","g\u00f3ry","na spacerze"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/","name":"Smerek i Jaworzec - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg","datePublished":"2026-08-17T20:39:00+00:00","dateModified":"2026-08-24T19:39:23+00:00","description":"Bieszczady to oczywi\u015bcie nie tylko Po\u0142oniny i Tarnica. Je\u015bli chcecie zobaczy\u0107 ich mniej zaludnione oblicze, ale wci\u0105\u017c niedaleko od Wetliny, proponujemy wycieczk\u0119 na Smerek i zej\u015bcie do bac\u00f3wki w nieistniej\u0105cej ju\u017c wsi Jaworzec.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jarzebina-na-Poloninie-1.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"jarz\u0119bina na Po\u0142oninie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/smerek-i-jaworzec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Smerek i Jaworzec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14945"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15255,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14945\/revisions\/15255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}