{"id":114,"date":"2022-08-10T19:57:00","date_gmt":"2022-08-10T17:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=114"},"modified":"2023-05-04T13:46:13","modified_gmt":"2023-05-04T11:46:13","slug":"velo-huta-mala-petla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/","title":{"rendered":"Velo Huta &#8211; ma\u0142a p\u0119tla"},"content":{"rendered":"\n<p>Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska &#8211; szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi. Nie jest trudna, wi\u0119c pokona j\u0105 \u015bmia\u0142o ka\u017cdy. Na dodatek prowadzi przez parki, uliczki i \u015bcie\u017cki miasta, wi\u0119c co kawa\u0142ek mo\u017cna znale\u017a\u0107 jakie\u015b miejsce na odpoczynek czy posilenie si\u0119. Szkoda tylko, \u017ce trzeba jecha\u0107 z gps-em lub \u201cna czuja\u201d, a nie ma oznacze\u0144 szlaku na trasie. Warto te\u017c wcze\u015bniej przygotowa\u0107 si\u0119 merytorycznie, \u017ceby przy okazji pozna\u0107 sporo historycznych miejsc.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Rodzaj trasy:<\/strong><\/td><td>kr\u00f3tka p\u0119tla<\/td><\/tr><tr><td><strong>Szlak:<\/strong><\/td><td>brak oznacze\u0144<\/td><\/tr><tr><td><strong>Liczba kilometr\u00f3w:<\/strong><\/td><td>20 km<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trudno\u015b\u0107:<\/strong><\/td><td>\u0142atwa<\/td><\/tr><tr><td><strong>Przewy\u017cszenia:<\/strong><\/td><td>277 m \u2191 265 m \u2193<\/td><\/tr><tr><td><strong>Drogi:<\/strong><\/td><td>\u015bcie\u017cki rowerowe, szerokie chodniki, alejki w parku, nieruchliwe uliczki<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pod\u0142o\u017ce:<\/strong><\/td><td>asfalt, bruk, p\u0142yty chodnikowe, polna dr\u00f3\u017cka<\/td><\/tr><tr><td><strong>Atrakcje dodatkowe:<\/strong><\/td><td>architektura Nowej Huty, \u0141\u0105ki Nowohuckie, forty<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u015alad GPX<\/strong><\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p>\n        <div id=\"map_ol3js_1\"\n             class=\"map undefined\"\n             data-map_name=\"undefined\"\n             data-map=\"map_ol3js_1\"\n             style=\"width:100%;\n                    max-width:100%;\n                    height:450px;\n                    display:block;\n                    overflow:hidden;\n                    border:2px solid grey;\">\n          <div id=\"map_ol3js_1_popup\" class=\"ol-popup\">\n            <a href=\"#\" id=\"map_ol3js_1_popup-closer\" class=\"ol-popup-closer\"><\/a>\n            <div id=\"map_ol3js_1_popup-content\"><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n    \n\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayer'] = \"open layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['openlayerAtStartup'] = \"open layer at startup\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generateLink'] = \"link to this map with opened layers\";\n\t\t\t\t\ttranslations['shortDescription'] = \"short description\";\n\t\t\t\t\ttranslations['generatedShortCode'] = \"to get a text control link paste this code in your wordpress editor\";\n\t\t\t\t\ttranslations['closeLayer'] = \"close layer\";\n\t\t\t\t\ttranslations['cantGenerateLink'] = \"put this string in the existing map short code to control this map\";\n\t\t\t  <\/script>\n\n\n\t\t\t  <script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t  vectorM['map_ol3js_1'] = [];\n\t        \n        var raster = getTileLayer(\"osm\",\"NoKey\");\t\t\t\n\n\t\t\t  var map_ol3js_1 = new ol.Map({\n\t\t\t\tinteractions: ol.interaction.defaults.defaults({mouseWheelZoom:false}),\n\t\t\t\tlayers: [raster],\n\t\t\t\ttarget: \"map_ol3js_1\",\n\t\t\t\tview: new ol.View({\n\t\t\t\t  center: ol.proj.transform([6.378,58.213], \"EPSG:4326\", \"EPSG:3857\"),\n\t\t\t\t  zoom: 9\n\t\t\t\t})\n\t\t\t  });\n\t\t\t  \n    var style0 = {\n      \"Point\": [new ol.style.Style({\n\n          image: new ol.style.Icon({\n            anchor: [0.5, 41],\n            anchorXUnits: \"fraction\",\n            anchorYUnits: \"pixels\",\n            opacity: 0.75,\n            src: \"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/plugins\/osm\/icons\/mic_green_pinother_02.png\"\n          })\n      })],\n\n      \"LineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 8\n        })\n      })],\n      \"MultiLineString\": [new ol.style.Style({\n        stroke: new ol.style.Stroke({\n          color: \"green\",\n          width: 4\n        })\n      })]\n    };\n\t\t  var vectorL0 = new ol.layer.Vector({\n\t\t\t\tsource: new ol.source.Vector({\n\t\t\t\turl:\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/gpx\/2022VeloHuta-mala.gpx\",\n\t\t\t\tformat: new ol.format.GPX({\n\t\t\t\t\textractStyles: false\n\t\t\t\t})\n\t\t\t}),\n\t\t\tzIndex: 92,\n\t\t\tstyle: function(feature, resolution) {return style0[feature.getGeometry().getType()];}\n\t\t  });\n\t\t  map_ol3js_1.addLayer(vectorL0);\n      var extension1 = ol.extent.createEmpty();\n      var curZoom1 = map_ol3js_1.getView().getZoom();\n\n      map_ol3js_1.getLayers().forEach(function(layer){\n         if(!layer.get(\"id\")) {     \n            layer.once(\"change\", function(e){\n               ol.extent.extend(extension1, (layer.getSource().getExtent()));\n               map_ol3js_1.getView().fit(extension1, {padding: [50, 50, 50, 50]});\n            });\n         }\n      });\n\n    \naddControls2Map(map_ol3js_1,0,0,3,0,5,6,7,0,1);\nosm_addPopupClickhandler(map_ol3js_1,  \"map_ol3js_1\"); \nosm_addMouseHover(map_ol3js_1); <\/script><br \/><\/p>\n\n\n\n<p>\u0141adne s\u0142oneczne popo\u0142udnie &#8211; za ma\u0142o czasu na wi\u0119ksz\u0105 wypraw\u0119, a jednocze\u015bnie za du\u017co czasu, \u017ceby nic nie robi\u0107. No to jedziemy na ma\u0142\u0105 p\u0119tl\u0119 Velo Huta. Dobrze znamy dzielnic\u0119, ale kto wie, mo\u017ce zobaczymy co\u015b nowego. A nawet je\u015bli nie, to wycieczki po Hucie zawsze s\u0105 przyjemno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Osiedla Dywizjonu 303 i 2. Pu\u0142ku Lotniczego<\/h5>\n\n\n\n<p>P\u0119tl\u0119 zaczynamy na Osiedlu 2. Pu\u0142ku Lotniczego, bo tak nam jest najwygodniej i najsensowniej logistycznie. Trasy Velo Huta s\u0105 tak wytyczone, \u017ceby mija\u0107 (odwiedza\u0107?) kluby O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta. A wi\u0119c na pierwszy rzut mamy Klub 303. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Klub303.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"374\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Klub303.jpg\" alt=\"Klub 303 O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-374\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Klub303.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Klub303-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub 303 O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie mijamy dawny pas startowy lotniska Rakowice i ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015awi\u0119tego Brata Alberta. Troch\u0119 kr\u0119cenia po osiedlu i na moment wje\u017cd\u017camy do parczku na Dywizjonu 303. Znowu troch\u0119 zakr\u0119t\u00f3w, przedostajemy si\u0119 na drug\u0105 stron\u0119 Bora-Komorowskiego i wje\u017cd\u017camy do Parku Tysi\u0105clecia. Pi\u0119knie wyremontowali ten park i z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 si\u0119 przez niego przeje\u017cd\u017ca nawet mimo faktu, \u017ce usytuowany jest na zboczu, przez co trzeba troszk\u0119 si\u0119 nam\u0119czy\u0107, \u017ceby wyjecha\u0107 na g\u00f3r\u0119. Z g\u00f3ry oczywi\u015bcie roztacza si\u0119 fajny widok na ca\u0142e miasto. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Mistrzejowice<\/h5>\n\n\n\n<p>Mijamy ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015aw. Maksymiliana Marii Kolbego i p\u0119tl\u0119 na Mistrzejowicach. Wje\u017cd\u017camy w park na os. Z\u0142otego Wieku (tu mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na pump trackach) i dalej tzw. Plantami Mistrzejowickimi wje\u017cd\u017camy pod g\u00f3r\u0119 do pierwszej wi\u0119kszej mistrzejowickiej atrakcji: Fortu 48 Batowice &#8211; jednego z wielu fort\u00f3w austriackich Twierdzy Krak\u00f3w z XIX wieku. Wok\u00f3\u0142 fortu znajduj\u0105 si\u0119 alejki parkowe, wi\u0119c jedzie si\u0119 przyjemnie. Po czym czeka nas niespodzianka: \u017ceby dosta\u0107 si\u0119 do kolejnej atrakcji przeje\u017cd\u017camy przez pole uprawne, a nast\u0119pnie peda\u0142ujemy d\u0142u\u017cszy fragment wzd\u0142u\u017c niego. <\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Piast\u00f3w<\/h5>\n\n\n\n<p>Wyje\u017cd\u017camy na os. Piast\u00f3w i dziwimy si\u0119, ile nowych blok\u00f3w tu powsta\u0142o. Okr\u0105\u017camy kolejny fort: Fort 48a Mistrzejowice i wyje\u017cd\u017camy z osiedla na g\u0142\u00f3wn\u0105 ulic\u0119 Pasta Ko\u0142odzieja. Tu przystanek na zdj\u0119cie pod Klubem Mirage O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta. Fragment mniej przyjemny wzd\u0142u\u017c ruchliwych ulic i przez Rondo Piastowkie, ale ju\u017c po chwili zje\u017cd\u017camy z ul. Okulickiego na Planty Bie\u0144czyckie &#8211; kolejny pas zieleni w Hucie. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_fortMistrzejowice.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"373\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_fortMistrzejowice.jpg\" alt=\"fort Mistrzejowice\" class=\"wp-image-373\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_fortMistrzejowice.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_fortMistrzejowice-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">fort Mistrzejowice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubMirage.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"376\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubMirage.jpg\" alt=\"Klub Mirage O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-376\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubMirage.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubMirage-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub Mirage O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Bie\u0144czyce<\/h5>\n\n\n\n<p>Dopiero na os. Kazimierzowskim zje\u017cd\u017camy z Plant, \u017ceby przejecha\u0107 ul. Obro\u0144c\u00f3w Krzy\u017ca obok ko\u015bcio\u0142a Arka Pana &#8211; chyba najbardziej istotnego w historii tej dzielnicy wybudowanej za czas\u00f3w komuny. Jedziemy prosto, mijamy Teatr Ludowy. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Teatr-Ludowy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"371\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Teatr-Ludowy.jpg\" alt=\"Teatr Ludowy\" class=\"wp-image-371\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Teatr-Ludowy.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Teatr-Ludowy-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Teatr Ludowy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_czolg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"372\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_czolg.jpg\" alt=\"czo\u0142g w Nowej Hucie\" class=\"wp-image-372\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_czolg.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_czolg-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">czo\u0142g w Nowej Hucie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Centrum Nowej Huty<\/h5>\n\n\n\n<p>Wje\u017cd\u017camy na teren \u201cstarej\u201d Nowej Huty, gdzie warto poogl\u0105da\u0107 charakterystyczn\u0105 dla tej dzielnicy architektur\u0119. Skr\u0119camy w prawo w Alej\u0119 R\u00f3\u017c. Mijamy ukryty Klub Zgody O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta i wje\u017cd\u017camy do Parku Ratuszowego. Dla os\u00f3b nieznaj\u0105cych historii dzielnicy: w tym miejscu zaprojektowany by\u0142 ratusz, kt\u00f3ry jednak nigdy nie powsta\u0142. <\/p>\n\n\n\n<p>Park przeje\u017cd\u017camy po przek\u0105tnej, skr\u0119camy w lewo by dojecha\u0107 do Parku Szwedzkiego i kolejnej atrakcji: po lewej mamy twz. blok szwedzki lub szklany dom, kt\u00f3ry by\u0142 ewenementem na tamte czasy ze wzgl\u0119du na du\u017ce okna i balkony. Warto spojrze\u0107 te\u017c w prawo na blok osiedla Centrum B &#8211; tzw. \u201cblok francuski\u201d czy te\u017c \u201cblok eksperymentalny\u201d &#8211; pierwszy blok zbudowany z prefabrykat\u00f3w. W tym miejscu warto te\u017c podjecha\u0107 kawa\u0142ek dalej za park zobaczy\u0107 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u201cna Szklanych Domach\u201d z innowacyjnym szklanym dachem. Dla wytrwa\u0142ych polecamy pojecha\u0107 jeszcze dalej prosto nad Zalew Nowohucki &#8211; warto! My jednak znamy te tereny, nie zwiedzamy jak typowi tury\u015bci, a raczej chcemy zobaczy\u0107 dok\u0142adnie, co oferuje trasa Velo Huta. Cho\u0107 szkoda, \u017ce omija Zalew.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubZgody.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"378\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubZgody.jpg\" alt=\"Klub Zgody O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-378\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubZgody.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubZgody-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub Zgody O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_ParkRatuszowy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"369\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_ParkRatuszowy.jpg\" alt=\"Park Ratuszowy\" class=\"wp-image-369\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_ParkRatuszowy.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_ParkRatuszowy-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Park Ratuszowy<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Od bloku szwedzkiego przeje\u017cd\u017camy na Osiedle Centrum A i tu zaczyna si\u0119 sporo kr\u0119cenia, kluczenia po osiedlach: Ogrodowym i Wandy. Mijamy 2 kluby O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta: J\u0119dru\u015b i Wersalik. Na osiedlu Wandy wypatrujcie tablicy pami\u0105tkowej na pierwszym nowohuckim bloku naprzeciwko placyku z budynkiem poczty. Nast\u0119pnie po lewej mijamy cmentarz wojenny Mogi\u0142a i czeka nas troch\u0119 prostej drogi wi\u0119kszymi ulicami bez kr\u0119cenia po osiedlach. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubJedrus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"375\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubJedrus.jpg\" alt=\"Klub J\u0119dru\u015b O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-375\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubJedrus.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubJedrus-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub J\u0119dru\u015b O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubWersalik.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"377\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubWersalik.jpg\" alt=\"Klub Wersalik O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-377\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubWersalik.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_KlubWersalik-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub Wersalik O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Plac-Centralny.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"370\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Plac-Centralny.jpg\" alt=\"Plac Centralny\" class=\"wp-image-370\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Plac-Centralny.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_Plac-Centralny-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plac Centralny<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_OsrodekKultury.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"368\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_OsrodekKultury.jpg\" alt=\"O\u015brodek Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-368\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_OsrodekKultury.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_OsrodekKultury-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">O\u015brodek Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u0141\u0105ki Nowohuckie<\/h5>\n\n\n\n<p>Z daleka mijamy wjazd do Szpitala im. \u017beromskiego i wje\u017cd\u017camy w naj\u0142adniejsze widokowo miejsce w Hucie: park Na Skarpie, z kt\u00f3rego podziwiamy widok na \u0141\u0105ki Nowohuckie. Przeje\u017cd\u017camy za szpitalem i zje\u017cd\u017camy na \u0141\u0105ki, \u017ceby je do\u0142em okr\u0105\u017cy\u0107. Stamt\u0105d z powrotem do g\u00f3ry na al. Jana Paw\u0142a II. My skr\u0119camy w lewo, \u017ceby domkn\u0105\u0107 p\u0119tl\u0119 i wr\u00f3ci\u0107 do domu. Jednak przejazd wzd\u0142u\u017c os. Kolorowego nie jest szczeg\u00f3lnie atrakcyjny turystycznie. Polecamy skr\u0119ci\u0107 w prawo i dojecha\u0107 na Plac Centralny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"380\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie2.jpg\" alt=\"\u0141\u0105ki Nowohuckie\" class=\"wp-image-380\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie2.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141\u0105ki Nowohuckie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"379\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg\" alt=\"\u0141\u0105ki Nowohuckie\" class=\"wp-image-379\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141\u0105ki Nowohuckie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Og\u00f3lnie trasa zaj\u0119\u0142a nam 2,5 godziny, wi\u0119c jest \u015bwietnym pomys\u0142em na wolne wakacyjne popo\u0142udnie. Na wielki plus trzeba uzna\u0107, \u017ce w og\u00f3le taka inicjatywa powsta\u0142a i trasa zosta\u0142a wytyczona. Super, \u017ce promuje si\u0119 dzielnic\u0119 coraz bardziej. Jednak czuj\u0119 niedosyt &#8211; zabrak\u0142o Placu Centralnego czyli \u201cserca\u201d Huty, Zalewu, Mogi\u0142y i Kopca Wandy. Trasa Velo Huta to taka \u201czajawka\u201d, \u017ceby zaciekawi\u0107 rowerzyst\u00f3w i zaprosi\u0107 ich do samodzielnej dalszej eksploracji. Warto tu \u201cposnu\u0107 si\u0119\u201d bez celu na rowerze ch\u0142on\u0105c atmosfer\u0119 poszczeg\u00f3lnych osiedli i wyszukuj\u0105c r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy nimi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Du\u017c\u0105 wad\u0105 i wielkim utrudnieniem jest jednak wspomniany przeze mnie brak oznacze\u0144 szlaku na trasie. Co prawda jazda z gps-em jest coraz bardziej popularna, ale nie ka\u017cdy to robi. Dla tradycjonalist\u00f3w nieznaj\u0105cych dzielnicy jazda nawet z wydrukowan\u0105 mapk\u0105 b\u0119dzie skomplikowana, je\u017celi b\u0119dziemy chcieli si\u0119 dok\u0142adnie trzyma\u0107 trasy. A mo\u017ce si\u0119 myl\u0119?<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku!<\/p>\n\n\n\n<br>\n<div id=\"NokautAdsResultContainer\">\n<div class=\"NokautWidgetCI\">\n<a href=\"http:\/\/www.nokaut.pl\/?pid=141866&amp;cid=2\" onclick=\"NokautPP.clickTracker();\" rel=\"nofollow\">\n<span class=\"NokautWidgetCILogo1\">nokaut<\/span><span class=\"NokautWidgetCILogo2\">.pl<\/span>\n<span class=\"NokautWidgetCISlogan\">&nbsp;por\u00f3wnywarka cen<\/span>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\nnokaut_ad_mode = \"multi\";\nnokaut_ad_type = \"category\";\nnokaut_ad_content = [470,651,5781,6226,7027,8828,9283,9659,9660,9671,11008];\nnokaut_ad_partner = 141866;\nnokaut_ad_channel = 2;\nnokaut_ad_format = \"300x250\";\nnokaut_ad_newpage = 1;\n<\/script>\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/widget.nokaut.pl\/pp\/nokaut.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska &#8211; szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi. Nie jest trudna, wi\u0119c pokona j\u0105 \u015bmia\u0142o ka\u017cdy. Na dodatek prowadzi przez parki, uliczki i \u015bcie\u017cki miasta, wi\u0119c co kawa\u0142ek mo\u017cna znale\u017a\u0107 jakie\u015b miejsce na odpoczynek czy posilenie si\u0119. Szkoda tylko, \u017ce trzeba&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5],"tags":[11,64,34,21,33],"class_list":["post-114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow","category-na-rowerze","tag-krakow","tag-malopolska","tag-nowa-huta","tag-rower","tag-velo-huta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-10T17:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-04T11:46:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Velo Huta &#8211; ma\u0142a p\u0119tla\",\"datePublished\":\"2022-08-10T17:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T11:46:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/\"},\"wordCount\":1241,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/NH_LakiNowohuckie.jpg\",\"keywords\":[\"Krak\u00f3w\",\"Ma\u0142opolska\",\"Nowa Huta\",\"rower\",\"Velo Huta\"],\"articleSection\":[\"Krak\u00f3w i okolice\",\"na rowerze\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/\",\"name\":\"Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/NH_LakiNowohuckie.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-10T17:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-04T11:46:13+00:00\",\"description\":\"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/NH_LakiNowohuckie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/NH_LakiNowohuckie.jpg\",\"width\":487,\"height\":365,\"caption\":\"\u0141\u0105ki Nowohuckie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/velo-huta-mala-petla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Velo Huta &#8211; ma\u0142a p\u0119tla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki","description":"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki","og_description":"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2022-08-10T17:57:00+00:00","article_modified_time":"2023-05-04T11:46:13+00:00","og_image":[{"width":487,"height":365,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Velo Huta &#8211; ma\u0142a p\u0119tla","datePublished":"2022-08-10T17:57:00+00:00","dateModified":"2023-05-04T11:46:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/"},"wordCount":1241,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg","keywords":["Krak\u00f3w","Ma\u0142opolska","Nowa Huta","rower","Velo Huta"],"articleSection":["Krak\u00f3w i okolice","na rowerze"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/","name":"Velo Huta - ma\u0142a p\u0119tla - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg","datePublished":"2022-08-10T17:57:00+00:00","dateModified":"2023-05-04T11:46:13+00:00","description":"Ma\u0142a p\u0119tla Velo Huta to ca\u0142kiem fajna, kr\u00f3tka traska - szczeg\u00f3lnie godna polecenia osobom chc\u0105cym pozna\u0107 Hut\u0119, a tak\u017ce rodzinom z dzie\u0107mi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/NH_LakiNowohuckie.jpg","width":487,"height":365,"caption":"\u0141\u0105ki Nowohuckie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-mala-petla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Velo Huta &#8211; ma\u0142a p\u0119tla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":789,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions\/789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}