{"id":10693,"date":"2025-11-21T10:00:00","date_gmt":"2025-11-21T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=10693"},"modified":"2025-10-15T18:25:07","modified_gmt":"2025-10-15T16:25:07","slug":"szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/","title":{"rendered":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta"},"content":{"rendered":"\n<p>Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Na zako\u0144czenie &#8222;Szlaku krakowskich murali&#8221; ostatnie dwie dzielnice Krakowa: Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. Na mapie murali kierujemy si\u0119 kolorem szarym. I tradycyjnie zach\u0119camy do dzielenia si\u0119 informacjami o innych, pomini\u0119tych przez nas muralach. Ch\u0119tnie do\u0142\u0105czymy je do szlaku. Tw\u00f3rzmy go razem!<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/1\/embed?mid=1py_XoY0Ltyb2tMIO4qnbDcwtc5EfY5w&#038;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 murali w dzielnicy Nowa Huta rozmieszczona jest do\u015b\u0107 blisko siebie. Przy okazji mo\u017cna przespacerowa\u0107 si\u0119 po poszczeg\u00f3lnych osiedlach, kt\u00f3re ka\u017cde ma sw\u00f3j niepowtarzalny klimat. Tylko dwa z murali, o kt\u00f3rych wiemy, znajduj\u0105 si\u0119 na terenach za kombinatem, do kt\u00f3rych trzeba ju\u017c podjecha\u0107 specjalnie. Przy okazji wycieczki do nich polecamy tras\u0119 rowerow\u0105 <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/velo-huta-duza-petla\/\">Velo Huta du\u017ca p\u0119tla<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Sp\u00f3\u0142dzielcze, Kolorowe, Handlowe i Centrum D<\/h2>\n\n\n\n<p>Zaczynamy od najbardziej nowohuckiego z murali. Na Osiedlu Sp\u00f3\u0142dzielczym od strony al. Genera\u0142a Andersa wchodzimy w klimat dzielnicy. Na uwag\u0119 tu zas\u0142uguje wkomponowanie namalowanych \u015bwiate\u0142 ulicznych w prawdziw\u0105 lampk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10271\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg\" alt=\"NowaHuta\" class=\"wp-image-10271\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przechodzimy dalej w kierunku al. Jana Paw\u0142a II wzd\u0142u\u017c ul. Genera\u0142a Mieczys\u0142awa Boruty-Spiechowicza. Na szkole podstawowej nr 91 szalej\u0105 Atom\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10266\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_atomowki.jpg\" alt=\"atom\u00f3wki\" class=\"wp-image-10266\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_atomowki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_atomowki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_atomowki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_atomowki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">atom\u00f3wki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przechodzimy w g\u0142\u0105b osiedla w stron\u0119 Pl. Centralnego. Z ty\u0142u gara\u017cy zlokalizowanych na ty\u0142ach tzw. &#8222;Helikoptera&#8221; trafiamy do podwodnej krainy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10739\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-2.jpg\" alt=\"mural rybki\" class=\"wp-image-10739\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural rybki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10740\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki.jpg\" alt=\"mural rybki\" class=\"wp-image-10740\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rybki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural rybki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nowohuckie Centrum Kultury<\/h2>\n\n\n\n<p>Nowohuckie Centrum Kultury to szczeg\u00f3lny punkt na szlaku krakowskich murali. Po pierwsze jest tu ca\u0142a uliczka graffiti i sporo pomniejszych prac artystycznych na zewn\u0119trznych \u015bcianach budynku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10735\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-duchy.jpg\" alt=\"duchy\" class=\"wp-image-10735\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-duchy.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-duchy-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-duchy-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-duchy-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">duchy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10736\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-NCK.jpg\" alt=\"mural NCK\" class=\"wp-image-10736\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-NCK.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-NCK-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-NCK-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-NCK-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural NCK<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10737\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/muralowa-uliczka.jpg\" alt=\"muralowa uliczka\" class=\"wp-image-10737\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/muralowa-uliczka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/muralowa-uliczka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/muralowa-uliczka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/muralowa-uliczka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">muralowa uliczka<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Po drugie, zaraz za uliczk\u0105 graffiti na \u015bcianie przy schodach w sierpniu 2025 powsta\u0142 mural z cytatem piosenki Ch\u0142opc\u00f3w z Placu Broni i wizerunkami muzyk\u00f3w. Wolno\u015b\u0107 kocham i rozumiem, wolno\u015bci odda\u0107 nie umiem!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10734\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wolnosc-kocham-i-rozumiem.jpg\" alt=\"Wolno\u015b\u0107 kocham i rozumiem\" class=\"wp-image-10734\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wolnosc-kocham-i-rozumiem.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wolnosc-kocham-i-rozumiem-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wolnosc-kocham-i-rozumiem-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wolnosc-kocham-i-rozumiem-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wolno\u015b\u0107 kocham i rozumiem<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Po trzecie, na ca\u0142ej tylnej \u015bcianie Centrum mo\u017cna w wyobra\u017ani zagra\u0107 jak na keyboardzie! Mural ten powsta\u0142 w 2013 roku w&nbsp;ramach Nowohuckiego Festiwalu Sztuki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10269\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NCK.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10269\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NCK.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NCK-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NCK-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NCK-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NCK<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Centrum E i Na Skarpie<\/h2>\n\n\n\n<p>Spod NCKu przechodzimy dalej na Osiedle Centrum E. Najpierw natrafiamy na bardzo kolorow\u0105 i charakterystyczn\u0105 \u015bcian\u0119 szko\u0142y muzycznej. Nie jest to co prawda mural a wielka mozaika, jednak nie mo\u017cna jej odm\u00f3wi\u0107 waloru artystycznego i faktu, \u017ce rzuca si\u0119 w oczy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10732\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sciana-Szkoly-Muzycznej-NH.jpg\" alt=\"\u015bciana Szko\u0142y Muzycznej NH\" class=\"wp-image-10732\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sciana-Szkoly-Muzycznej-NH.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sciana-Szkoly-Muzycznej-NH-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sciana-Szkoly-Muzycznej-NH-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/sciana-Szkoly-Muzycznej-NH-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015bciana Szko\u0142y Muzycznej NH<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kawa\u0142ek dalej na \u015bcianie Szko\u0142y Podstawowej nr 80 od strony boisk wypatrujemy mural o nazwie &#8222;Romano Wes \u2013 Cyga\u0144ski Las&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10733\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Romano-Wes-\u2013-Cyganski-Las-2.jpg\" alt=\"Mural Romano Wes \u2013 Cyga\u0144ski Las\" class=\"wp-image-10733\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Romano-Wes-\u2013-Cyganski-Las-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Romano-Wes-\u2013-Cyganski-Las-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Romano-Wes-\u2013-Cyganski-Las-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Romano-Wes-\u2013-Cyganski-Las-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mural Romano Wes \u2013 Cyga\u0144ski Las<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Centrum A, Ogrodowe, Wandy, Willowe, Hutnicze i Stalowe<\/h2>\n\n\n\n<p>Przechodzimy na drug\u0105 stron\u0119 al. Jana Paw\u0142a II. Najpierw na Osiedlu Wandy zaraz na pocz\u0105tku z boku jednego z gara\u017cy znajdujemy wizerunek Ennio Morricone. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10725\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Ennio-Morricone.jpg\" alt=\"Ennio Morricone\" class=\"wp-image-10725\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Ennio-Morricone.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Ennio-Morricone-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Ennio-Morricone-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Ennio-Morricone-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ennio Morricone<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przechodzimy dalej ulic\u0105 prosto w kierunku p\u00f3\u0142nocnym. Za pierwszymi budynkami za ul. Mierzwy wchodzimy na ca\u0142y muralowy placyk. Zar\u00f3wno na ty\u0142ach gara\u017cy, jak i na budynku TRAFO znajduj\u0105 si\u0119 elementy street artu pt. &#8222;Przesz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 Nowej Huty&#8221;. Jest tu pomnik Lenina, pas\u0105ca si\u0119 krowa, wsp\u00f3\u0142czesna rodzina i geometryczne wzory.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10728\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-2.jpg\" alt=\"Przesz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 Nowej Huty\" class=\"wp-image-10728\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przesz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 Nowej Huty<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10729\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty.jpg\" alt=\"Przesz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 Nowej Huty\" class=\"wp-image-10729\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-Przeszlosc-\u2013-wspolczesnosc-\u2013-przyszlosc-Nowej-Huty-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przesz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u2013 przysz\u0142o\u015b\u0107 Nowej Huty<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Ulic\u0105 Stanis\u0142awa Mierzwy docieramy na Osiedle Centrum A. Na ty\u0142ach po\u0142o\u017conego na samym \u015brodku osiedla Klubu J\u0119dru\u015b O\u015brodka Kultury Nowa Huta hejnalista gra na tr\u0105bce, Smok Wawelski si\u0119 przygl\u0105da, a na \u015brodku pyszni si\u0119 Krak\u00f3w i bawi\u0105 si\u0119 jego mieszka\u0144cy. Cude\u0144ko!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10730\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-z-hejnalista-i-smokiem-wawelskim.jpg\" alt=\"Mural z hejnalist\u0105 i smokiem wawelskim\" class=\"wp-image-10730\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-z-hejnalista-i-smokiem-wawelskim.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-z-hejnalista-i-smokiem-wawelskim-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-z-hejnalista-i-smokiem-wawelskim-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Mural-z-hejnalista-i-smokiem-wawelskim-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mural z hejnalist\u0105 i smokiem wawelskim<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Centrum B i C, S\u0142oneczne, Teatralne, Szkolne, Zielone<\/h2>\n\n\n\n<p>Przez Park Szwedzki przechodzimy na ty\u0142u blok\u00f3w przy ul. Rydza-\u015amig\u0142ego. Osiedle S\u0142oneczne wita nas histori\u0105 o Ma\u0142ym Ksi\u0119ciu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10726\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Maly-Ksiaze.jpg\" alt=\"Ma\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119\" class=\"wp-image-10726\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Maly-Ksiaze.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Maly-Ksiaze-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Maly-Ksiaze-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Maly-Ksiaze-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ma\u0142y Ksi\u0105\u017c\u0119<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kierujemy si\u0119 w stron\u0119 Zalewu Nowohuckiego. Pod Domem Utopii, przed boiskami i kortami MOS &#8222;Wsch\u00f3d&#8221; na gara\u017cu widnieje schemat mapy Nowej Huty. Mural przypomina mieszka\u0144com, \u017ce to jest ich miejsce i ich najbli\u017csze s\u0105siedztwo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10727\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Sasiedztwo-NH.jpg\" alt=\"S\u0105siedztwo NH\" class=\"wp-image-10727\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Sasiedztwo-NH.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Sasiedztwo-NH-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Sasiedztwo-NH-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Sasiedztwo-NH-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u0105siedztwo NH<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Okolice Zalewu Nowohuckiego<\/h2>\n\n\n\n<p>Nad Zalewem Nowohuckim za t\u0119\u017cni\u0105 ogl\u0105damy budynek TRAFO, na kt\u00f3rym p\u0142ywaj\u0105 nowohuckie kaczki. Natomiast zaraz przy Bulwarowej za ogrodzeniem wypatrze\u0107 mo\u017cna sporo budynk\u00f3w starego &#8222;kina 7d&#8221;, a na kilku z nich s\u0105 wci\u0105\u017c ca\u0142kiem \u0142adne murale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"11071\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Zalew-Nowohucki.jpg\" alt=\"Zalew Nowohucki\" class=\"wp-image-11071\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Zalew-Nowohucki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Zalew-Nowohucki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Zalew-Nowohucki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Zalew-Nowohucki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zalew Nowohucki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"11070\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-przy-Zalewie-Nowohuckim.jpg\" alt=\"mural przy Zalewie Nowohuckim\" class=\"wp-image-11070\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-przy-Zalewie-Nowohuckim.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-przy-Zalewie-Nowohuckim-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-przy-Zalewie-Nowohuckim-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-przy-Zalewie-Nowohuckim-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural przy Zalewie Nowohuckim<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Obok Zalewy Nowohuckiego i basenu Wandzianka przechodzimy na teren dawnej restauracji Santorini. Klimat tu si\u0119 drastycznie zmienia, bo ze swojskiej Huty trafiamy w sam \u015brodek greckiej wyspy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10723\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-2.jpg\" alt=\"Santorini \" class=\"wp-image-10723\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Santorini <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10724\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini.jpg\" alt=\"Santorini\" class=\"wp-image-10724\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Santorini-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Santorini <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Okolice Kombinatu<\/h2>\n\n\n\n<p>Przechodzimy kawa\u0142ek dalej od Zalewu, mo\u017cemy min\u0105\u0107 dworek Jana Matejki i kierujemy si\u0119 na budynki administracji kombinatu. Zaraz obok skr\u0119camy w wjazd do szpitala na Ujastku. Zaraz na pierwszym budynku za szlabanem czeka na nas bardzo nowohucki mural: kobieta siedz\u0105ca na \u0142aweczce na Alei R\u00f3\u017c i jeden z nowohuckich neon\u00f3w. Cude\u0144ko!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10905\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Aleja-Roz.jpg\" alt=\"Aleja R\u00f3\u017c\" class=\"wp-image-10905\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Aleja-Roz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Aleja-Roz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Aleja-Roz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-Aleja-Roz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aleja R\u00f3\u017c<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za Kombinatem: \u0141uczanowice, Branice, Ko\u015bcielniki<\/h2>\n\n\n\n<p>Dla ch\u0119tnych mamy te\u017c propozycje murali z bardziej odleg\u0142ych rejon\u00f3w dzielnicy Nowa Huta, kt\u00f3ra przecie\u017c ci\u0105gnie si\u0119 jeszcze daleko poza kombinat. W \u0141uczanowicach na rozje\u017adzie do parku i pod dawny pa\u0142ac jest patriotycznie w polskich barwach narodowych i z patriotycznym cytatem. W Branicach natomiast na boku Klubu Herkules zobaczymy geometryczn\u0105 abstrakcj\u0119. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10075\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-Luczanowice.jpg\" alt=\"mural \u0141uczanowice\" class=\"wp-image-10075\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-Luczanowice.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-Luczanowice-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-Luczanowice-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-Luczanowice-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural \u0141uczanowice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"406\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_Luczanowice.jpg\" alt=\"\u0141uczanowice\" class=\"wp-image-406\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_Luczanowice.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_Luczanowice-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141uczanowice<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" data-id=\"414\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_KlubHerkules2.jpg\" alt=\"Klub Herkules O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w - Nowa Huta\" class=\"wp-image-414\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_KlubHerkules2.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/NH_KlubHerkules2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Klub Herkules O\u015brodka Kultury Krak\u00f3w &#8211; Nowa Huta<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Czy to ju\u017c wszystkie okazy sztuki ulicznej w Nowej Hucie? A mo\u017ce Wy wypatrzyli\u015bcie co\u015b jeszcze?<\/p>\n\n\n\n<p>Tym sposobem zako\u0144czyli\u015bmy seri\u0119 spacer\u00f3w po dzielnicach Krakowa w wypatrywaniu pi\u0119knych murali zdobi\u0105cych \u015bciany dom\u00f3w, blok\u00f3w, kamienic czy gara\u017cy. Kto wie, jakie nowe okazy powstan\u0105 w najbli\u017cszym czasie. Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku! <\/p>\n\n\n\n<p>Wcze\u015bniejsze wycieczki po innych dzielnicach Krakowa znajdziecie tutaj:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-1-stare-miasto\/\">I. Stare Miasto<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-2-grzegorzki\/\">II. Grzeg\u00f3rzki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-3-pradnik-czerwony-i-bialy\/\">III. Pr\u0105dnik Czerwony i IV Pr\u0105dnik Bia\u0142y<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-4-krowodrza-i-bronowice\/\">V Krowodrza i VI Bronowice<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\">VII Zwierzyniec, VIII D\u0119bniki i IX \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-7-podgorze-duchackie-i-biezanow-prokocim\/\">X Swoszowice, XI Podg\u00f3rze Duchackie i XII Bie\u017can\u00f3w-Prokocim<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-8-podgorze\/\">XIII Podg\u00f3rze<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/\">XIV Czy\u017cyny, XV Mistrzejowice i XVI Bie\u0144czyce<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5,6,161],"tags":[11,90,99,21,54,160],"class_list":["post-10693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow","category-na-rowerze","category-na-spacerze","category-murale","tag-krakow","tag-miasto","tag-miasto-powiatowe","tag-rower","tag-spacer","tag-szlak-krakowskich-murali"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta\",\"datePublished\":\"2025-11-21T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/\"},\"wordCount\":1045,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural_NowaHuta.jpg\",\"keywords\":[\"Krak\u00f3w\",\"miasto\",\"miasto powiatowe\",\"rower\",\"spacer\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"articleSection\":[\"Krak\u00f3w i okolice\",\"na rowerze\",\"na spacerze\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/\",\"name\":\"Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural_NowaHuta.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-21T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural_NowaHuta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural_NowaHuta.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"Nowa Huta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki","description":"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki","og_description":"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-11-21T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta","datePublished":"2025-11-21T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/"},"wordCount":1045,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg","keywords":["Krak\u00f3w","miasto","miasto powiatowe","rower","spacer","Szlak krakowskich murali"],"articleSection":["Krak\u00f3w i okolice","na rowerze","na spacerze","Szlak krakowskich murali"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/","name":"Szlak krakowskich murali - cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg","datePublished":"2025-11-21T09:00:00+00:00","description":"Przed nami Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta. I tu ju\u017c \u017cegnamy si\u0119 ze szlakiem krakowskich murali. Wsp\u00f3lnie przeszli\u015bmy ju\u017c wszystkimi dzielnicami miasta zachwycaj\u0105c si\u0119 street artem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_NowaHuta.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"Nowa Huta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-10-wzgorza-krzeslawickie-i-nowa-huta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 9 Wzg\u00f3rza Krzes\u0142awickie i Nowa Huta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10693"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11072,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10693\/revisions\/11072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}