{"id":10691,"date":"2025-11-14T10:00:00","date_gmt":"2025-11-14T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=10691"},"modified":"2025-10-15T18:22:21","modified_gmt":"2025-10-15T16:22:21","slug":"szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/","title":{"rendered":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce"},"content":{"rendered":"\n<p>W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>&#8222;Szlakiem krakowskich murali&#8221; przez Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce spacerujemy patrz\u0105c na mapie murali na pinezki oznaczone kolorem pomara\u0144czowym. Niestety w tym rejonie murale s\u0105 do\u015b\u0107 porozrzucane, wi\u0119c zach\u0119camy do skorzystania z rower\u00f3w lub MPK.<\/p>\n\n\n\n<p>Tradycyjnie zach\u0119camy do dzielenia si\u0119 informacjami o innych, pomini\u0119tych przez nas muralach. Ch\u0119tnie do\u0142\u0105czymy je do szlaku. Tw\u00f3rzmy go razem!<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/1\/embed?mid=1py_XoY0Ltyb2tMIO4qnbDcwtc5EfY5w&#038;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rakowice i Muzeum Lotnictwa<\/h2>\n\n\n\n<p>Wycieczk\u0119 zaczynamy od strony centrum, a wi\u0119c od Czy\u017cyn, a konkretniej m\u00f3wi\u0105c od rejonu dawnej wsi Rakowice, gdzie teraz znajduje si\u0119 Muzeum Lotnictwa. Tu na budynkach i hangarach w muzeum oczywi\u015bcie nie mog\u0142o zabrakn\u0105\u0107 murali o tematyce zwi\u0105zanej z lotnictwem. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10093\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Muzeum-Lotnictwa.jpg\" alt=\"mural przy Muzeum Lotnictwa\" class=\"wp-image-10093\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Muzeum-Lotnictwa.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Muzeum-Lotnictwa-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Muzeum-Lotnictwa-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Muzeum-Lotnictwa-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural przy Muzeum Lotnictwa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10706\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/murale-na-hangarach-w-Muzeum-Lotnictwa-Polskiego-2.jpg\" alt=\"murale na hangarach w Muzeum Lotnictwa Polskiego\" class=\"wp-image-10706\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/murale-na-hangarach-w-Muzeum-Lotnictwa-Polskiego-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/murale-na-hangarach-w-Muzeum-Lotnictwa-Polskiego-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/murale-na-hangarach-w-Muzeum-Lotnictwa-Polskiego-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/murale-na-hangarach-w-Muzeum-Lotnictwa-Polskiego-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">murale na hangarach w Muzeum Lotnictwa Polskiego<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mistrzejowice<\/h2>\n\n\n\n<p>Przeskakujemy na Mistrzejowice. Na budynku zespo\u0142u szkolno-przedszkolnego nr 5 zaraz niedaleko skrzy\u017cowania Dobrego Pasterza i Bohomolca czeka na nas kolejny z murali z serii #EKOrEWOLUCJA. Inny z tej serii widzieli\u015bmy ju\u017c <a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-4-krowodrza-i-bronowice\/\">przy ul. Kijowskiej<\/a>, pami\u0119tacie? Kt\u00f3ry podoba Wam si\u0119 bardziej?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10268\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Ekorewolucja.jpg\" alt=\"Ekorewolucja\" class=\"wp-image-10268\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Ekorewolucja.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Ekorewolucja-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Ekorewolucja-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Ekorewolucja-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ekorewolucja<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Z kolei w okolicach ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Maksymiliana Marii Kolbego trafiamy na klimaty patriotyczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"11063\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia.jpg\" alt=\"mural os. Tysi\u0105clecia\" class=\"wp-image-11063\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural os. Tysi\u0105clecia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"11064\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-2.jpg\" alt=\"mural os. Tysi\u0105clecia\" class=\"wp-image-11064\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-os.-Tysiaclecia-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural os. Tysi\u0105clecia<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Dywizjonu 303<\/h2>\n\n\n\n<p>I znowu kolejny przeskok. Tym razem na Osiedle Dywizjonu 303. Podobnie jak przed chwil\u0105 swoje kroki kierujemy ku szkole &#8211; tu na du\u017cej sali w g\u0142\u0119bi teren\u00f3w szkolnych, od strony bie\u017cni, rozci\u0105ga si\u0119 bardzo kolorowy mural. Chyba \u015bmia\u0142o mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce nawi\u0105zuje tematyk\u0105 do szko\u0142y i aktywno\u015bci m\u0142odych os\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10709\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg\" alt=\"mural szkolny\" class=\"wp-image-10709\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural szkolny<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Kalinowe<\/h2>\n\n\n\n<p>Kolejny raz przeskakujemy na wi\u0119ksz\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107, bo a\u017c na osiedle Kalinowe. Ewidentnie Nowa Huta stawia w tych swoich dzielnicach na sztuk\u0119 na szko\u0142ach i instytucjach kulturalnych dla m\u0142odzie\u017cy. Na gara\u017cach i wiatach przez M\u0142odzie\u017cowym Domem Kultury im. Korczaka znajdujemy po raz drugi na tej wycieczki nawi\u0105zania do lotnictwa. Podziwia\u0107 tu mo\u017cemy murale, kt\u00f3re zosta\u0142y namalowane na 100-lecie powstania II Pu\u0142ku Lotniczego. Jest tu nawi\u0105zanie do lotnictwa w Krakowie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10711\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego.jpg\" alt=\"mural 100-lecie powstania II Pu\u0142ku Lotniczego\" class=\"wp-image-10711\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural 100-lecie powstania II Pu\u0142ku Lotniczego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10712\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-2.jpg\" alt=\"mural 100-lecie powstania II Pu\u0142ku Lotniczego\" class=\"wp-image-10712\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-100-lecie-powstania-II-Pulku-Lotniczego-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural 100-lecie powstania II Pu\u0142ku Lotniczego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10710\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-samoloty-lotnisko-w-Czyzynach.jpg\" alt=\"lotnisko w Czy\u017cynach\" class=\"wp-image-10710\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-samoloty-lotnisko-w-Czyzynach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-samoloty-lotnisko-w-Czyzynach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-samoloty-lotnisko-w-Czyzynach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-samoloty-lotnisko-w-Czyzynach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">lotnisko w Czy\u017cynach<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przechodzimy dalej w kierunku wschodnim. Przy ko\u015bciele \u015bw. J\u00f3zefa na pawilonie obok mamy jeszcze pami\u0105tk\u0119 po \u015awiatowych Dniach M\u0142odzie\u017cy z 2016 roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"11067\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-SDM.jpg\" alt=\"\u015aDM\" class=\"wp-image-11067\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-SDM.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-SDM-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-SDM-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/mural-SDM-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u015aDM<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Jagiello\u0144skie<\/h2>\n\n\n\n<p>Spacerujemy Plantami Bie\u0144czyckimi w stron\u0119 wschodni\u0105. Zaraz po pokonaniu ul. Broniewskiego trafiamy na r\u00f3\u017cowo-niebieski mural na cukierni o odpowiedniej tematyce. Kawa\u0142ek dalej na dw\u00f3ch blokach s\u0105siaduj\u0105cych z Plantami rzuca si\u0119 w oczy polska flaga.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10715\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Lodowa-Chatka.jpg\" alt=\"Lodowa Chatka\" class=\"wp-image-10715\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Lodowa-Chatka.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Lodowa-Chatka-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Lodowa-Chatka-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Lodowa-Chatka-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lodowa Chatka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10716\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-flaga-Polski.jpg\" alt=\"flaga Polski\" class=\"wp-image-10716\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-flaga-Polski.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-flaga-Polski-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-flaga-Polski-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-flaga-Polski-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">flaga Polski<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Osiedle Z\u0142otej Jesieni<\/h2>\n\n\n\n<p>Na zako\u0144czenie tegotygodniowego spaceru lub przeja\u017cd\u017cki po Czy\u017cynach, Mistrzejowicach i Bie\u0144czycach przenosimy si\u0119 na Osiedle Z\u0142otej Jesieni. W bardzo bliskiej odleg\u0142o\u015bci od siebie s\u0105 tu dwa dzie\u0142a street artu. Jedno to pe\u0142noprawny mural na ca\u0142ej \u015bcianie wysokiego bloku &#8211; niestety drzewa w ogr\u00f3dku przed t\u0105 \u015bcian\u0105 troch\u0119 utrudniaj\u0105 podziwianie go w ca\u0142o\u015bci. Drugi malunek, kt\u00f3ry tu warto zobaczy\u0107, rzuca si\u0119 w oczy w ca\u0142o\u015bci na \u015bcianie TRAFO: &#8222;wszystko Ci wolno, ale nie wszystko warto&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10718\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wszystko-Ci-wolno.jpg\" alt=\"Wszystko Ci wolno\" class=\"wp-image-10718\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wszystko-Ci-wolno.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wszystko-Ci-wolno-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wszystko-Ci-wolno-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Wszystko-Ci-wolno-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wszystko Ci wolno<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"10719\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Kompozycja-kubihutyczna.jpg\" alt=\"Kompozycja kubihutyczna\" class=\"wp-image-10719\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Kompozycja-kubihutyczna.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Kompozycja-kubihutyczna-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Kompozycja-kubihutyczna-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Kompozycja-kubihutyczna-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kompozycja kubihutyczna<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Czy to ju\u017c wszystkie okazy sztuki ulicznej na Czy\u017cynach, Mistrzejowicach lub Bie\u0144czycach? A mo\u017ce Wy wypatrzyli\u015bcie co\u015b jeszcze?<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku! (i w kolejnych muralowych dzielnicach!)<\/p>\n\n\n\n<p>Wcze\u015bniejsze wycieczki po innych dzielnicach Krakowa znajdziecie tutaj:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-1-stare-miasto\/\">I. Stare Miasto<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-2-grzegorzki\/\">II. Grzeg\u00f3rzki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-3-pradnik-czerwony-i-bialy\/\">III. Pr\u0105dnik Czerwony i IV Pr\u0105dnik Bia\u0142y<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-4-krowodrza-i-bronowice\/\">V Krowodrza i VI Bronowice<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\">VII Zwierzyniec, VIII D\u0119bniki i IX \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-7-podgorze-duchackie-i-biezanow-prokocim\/\">X Swoszowice, XI Podg\u00f3rze Duchackie i XII Bie\u017can\u00f3w-Prokocim<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-8-podgorze\/\">XIII Podg\u00f3rze<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5,6,161],"tags":[11,90,99,162,21,54,160],"class_list":["post-10691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow","category-na-rowerze","category-na-spacerze","category-murale","tag-krakow","tag-miasto","tag-miasto-powiatowe","tag-murale","tag-rower","tag-spacer","tag-szlak-krakowskich-murali"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-14T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce\",\"datePublished\":\"2025-11-14T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/\"},\"wordCount\":666,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/mural-szkolny.jpg\",\"keywords\":[\"Krak\u00f3w\",\"miasto\",\"miasto powiatowe\",\"murale\",\"rower\",\"spacer\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"articleSection\":[\"Krak\u00f3w i okolice\",\"na rowerze\",\"na spacerze\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/\",\"name\":\"Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/mural-szkolny.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-14T09:00:00+00:00\",\"description\":\"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/mural-szkolny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/mural-szkolny.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"mural szkolny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki","description":"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki","og_description":"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-11-14T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce","datePublished":"2025-11-14T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/"},"wordCount":666,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg","keywords":["Krak\u00f3w","miasto","miasto powiatowe","murale","rower","spacer","Szlak krakowskich murali"],"articleSection":["Krak\u00f3w i okolice","na rowerze","na spacerze","Szlak krakowskich murali"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/","name":"Szlak krakowskich murali - cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg","datePublished":"2025-11-14T09:00:00+00:00","description":"W tym tygodniu wkraczamy do dzielnic Nowej Huty, \u017ceby wsp\u00f3lnie znale\u017a\u0107 murale na tym obszarze. Co poka\u017c\u0105 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-szkolny.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"mural szkolny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-9-czyzyny-mistrzejowice-i-bienczyce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 8 Czy\u017cyny, Mistrzejowice i Bie\u0144czyce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10691"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11068,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10691\/revisions\/11068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}