{"id":10682,"date":"2025-10-24T10:00:00","date_gmt":"2025-10-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?p=10682"},"modified":"2025-12-09T17:20:49","modified_gmt":"2025-12-09T16:20:49","slug":"szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/","title":{"rendered":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki"},"content":{"rendered":"\n<p>Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie &#8211; mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Pod\u0105\u017caj\u0105c &#8222;Szlakiem krakowskich murali&#8221; zwiedzili\u015bmy ju\u017c dzielnice po\u0142o\u017cone w centrum oraz te zlokalizowane na p\u00f3\u0142nocy i p\u00f3\u0142nocnym-zachodzie Krakowa. Tym samym jeste\u015bmy ju\u017c na p\u00f3\u0142metku naszej trasy. Zje\u017cd\u017camy bardziej na po\u0142udnie i przekraczamy Wis\u0142\u0119. Dzi\u015b poznajemy nieliczne murale Zwierzy\u0144ca i du\u017cej dzielnicy D\u0119bniki. Czy w \u0141agiewnikach i w Borku Fa\u0142\u0119ckim uda si\u0119 nam znale\u017a\u0107 cho\u0107 jeden mural?<\/p>\n\n\n\n<p>Na mapie murali kierujemy si\u0119 kolorem jasnozielonym. I tradycyjnie zach\u0119camy do dzielenia si\u0119 informacjami o innych, pomini\u0119tych przez nas muralach. Ch\u0119tnie do\u0142\u0105czymy je do szlaku. Tw\u00f3rzmy go razem!<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/1\/embed?mid=1py_XoY0Ltyb2tMIO4qnbDcwtc5EfY5w&#038;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Co ciekawe w dzielnicy D\u0119bniki co roku organizowany jest przez Rad\u0119 Dzielnicy konkurs &#8222;\u00d3semka w sprayu&#8221;, kt\u00f3ry ma na celu promowanie m\u0142odych artyst\u00f3w tworz\u0105cych murale. Co roku wi\u0119c przybywa kolejna pere\u0142ka na jakiej\u015b \u015bcianie lub wiacie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwierzyniec<\/h2>\n\n\n\n<p>Co tu du\u017co m\u00f3wi\u0107&#8230; Zwierzyniec nie obfituje w murale. A mo\u017ce gdzie\u015b tu jeszcze skrywaj\u0105 si\u0119 jakie\u015b pere\u0142ki, o kt\u00f3rych nie wiemy? Dawajcie zna\u0107!<\/p>\n\n\n\n<p>Przy ulicy Mlaskot\u00f3w na boku przedszkola prezentuj\u0105 si\u0119 bohaterowie krakowskich legend.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-legendy-krakowskie.jpg\" alt=\"legendy krakowskie\" class=\"wp-image-11094\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-legendy-krakowskie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-legendy-krakowskie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-legendy-krakowskie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-legendy-krakowskie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">legendy krakowskie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kolejny &#8222;mural&#8221;, kt\u00f3ry uda\u0142o si\u0119 znale\u017a\u0107 w tej dzielnicy, to efekt krakowskiego budownictwa w nurcie modernizmu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Krakowski-Modernizm.jpg\" alt=\"Krakowski Modernizm\" class=\"wp-image-10696\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Krakowski-Modernizm.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Krakowski-Modernizm-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Krakowski-Modernizm-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Krakowski-Modernizm-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Krakowski Modernizm<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>[EDIT 9.12.2025: Jest nowy mural! Na jednym z blok\u00f3w przy ul. Dunin-W\u0105sowicza pi\u0119knie prezentuje si\u0119 \u015bwie\u017cutki mural z wr\u00f3blikiem!]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-wroblik.jpg\" alt=\"wr\u00f3blik\" class=\"wp-image-11757\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-wroblik.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-wroblik-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-wroblik-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-wroblik-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">wr\u00f3blik<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przegorza\u0142y i Bielany<\/h2>\n\n\n\n<p>Dodatkowo sporo dalej ju\u017c w Przegorza\u0142ach jest mural na budynku Klubu Kultury &#8222;Przegorza\u0142y&#8221;. Kolejny, jeszcze dalej, bo a\u017c na Bielanach, jest namalowany przez Miko\u0142aja Rejsa na budynku Thesaurus Cracoviensis &#8211; Centrum Interpretacji Artefakt\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Przegorzaly.jpg\" alt=\"Przegorza\u0142y\" class=\"wp-image-11150\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Przegorzaly.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Przegorzaly-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Przegorzaly-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Przegorzaly-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przegorza\u0142y<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-Bielanach.jpg\" alt=\"Bielany\" class=\"wp-image-11201\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-Bielanach.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-Bielanach-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-Bielanach-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-Bielanach-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bielany<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u0119bniki<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy wej\u015bciu do Parku D\u0119bnickiego skrywa si\u0119 lataj\u0105ca posta\u0107 na murku autorstwa Miko\u0142aja Rejsa. Czy\u017c nie dodaje kolorytu otoczeniu?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg\" alt=\"lataj\u0105ca posta\u0107\" class=\"wp-image-10078\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">lataj\u0105ca posta\u0107<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zakrz\u00f3wek i okolice<\/h2>\n\n\n\n<p>Tutaj muralu trzeba si\u0119 naszuka\u0107. W ko\u0144cu znajdujemy go na jednym z budynk\u00f3w na terenie Zgromadzenia Zmartwychwstania Pana Naszego Jezusa Chrystusa za ko\u015bcio\u0142em Emaus. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Na-tym-miejscu-ja-udziele-pokoju.jpg\" alt=\"Na tym miejscu ja udziel\u0119 pokoju\" class=\"wp-image-11153\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Na-tym-miejscu-ja-udziele-pokoju.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Na-tym-miejscu-ja-udziele-pokoju-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Na-tym-miejscu-ja-udziele-pokoju-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Na-tym-miejscu-ja-udziele-pokoju-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na tym miejscu ja udziel\u0119 pokoju<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ludwin\u00f3w, Osiedle Podwawelskie<\/h2>\n\n\n\n<p>Ze starych D\u0119bnik\u00f3w przechodzimy dalej w kierunku po\u0142udniowym na osiedle Podwawelskie. Ju\u017c przy Monte Cassino u\u015bmiechniemy si\u0119 spogl\u0105daj\u0105c na malunki na jednym z blok\u00f3w. P\u0142etwonurek z r\u00f3\u017cami i astronauta z serduszkami s\u0105 na pewno oryginalni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino.jpg\" alt=\"p\u0142etwonurek z r\u00f3\u017cami\" class=\"wp-image-10090\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">p\u0142etwonurek z r\u00f3\u017cami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-1.jpg\" alt=\"astronauta z serduszkami\" class=\"wp-image-10088\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-1.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural_Monte-Cassino-1-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">astronauta z serduszkami<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Teraz skierowaliby\u015bmy si\u0119 nad Wis\u0142\u0119. Jednak niestety tego genialnego muralu ju\u017c nie ma. Pokazujemy go z kronikarskiej rzetelno\u015bci, zw\u0142aszcza \u017ce by\u0142 bardzo \u0142adny i bardzo krakowski. Na bulwarze przy hotelu Forum smok zajada\u0142 krakersy Lajkonik. Niestety w zwi\u0105zku z budow\u0105 k\u0142adki Ludwin\u00f3w-Kazimierz mural musia\u0142 znikn\u0105\u0107. Je\u017celi jednak skusimy si\u0119 na ten kierunek, z ty\u0142u Szko\u0142y Podstawowej nr 26 znajdziemy nowy mural na sali gimnastycznej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-8 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"365\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Smok-nad-Wisla.jpg\" alt=\"mural smok lajkonik\" class=\"wp-image-179\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Smok-nad-Wisla.jpg 487w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Smok-nad-Wisla-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural smok lajkonik<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-sala-gimnastyczna.jpg\" alt=\"sala gimnastyczna\" class=\"wp-image-11156\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-sala-gimnastyczna.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-sala-gimnastyczna-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-sala-gimnastyczna-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-sala-gimnastyczna-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">sala gimnastyczna<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na Osiedlu Podwawelskim warto pospacerowa\u0107 w poszukiwaniu murali. Najpierw mijamy przedszkole przy ul. Komandos\u00f3w. Ca\u0142e pomalowane jest bardzo kolorowo, a na jednej ze \u015bcian dojrzymy te\u017c mural. Czy kto\u015b wie, co on przedstawia? Kawa\u0142ek dalej, niedaleko ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Bart\u0142omieja, rozgl\u0105dajcie si\u0119, \u017ceby nie przeoczy\u0107 muralu przedstawiaj\u0105cego rodzin\u0119 robi\u0105c\u0105 sobie selfie w kwiatach. Bardzo kolorowo!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-9 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rodzina-selfie.jpg\" alt=\"rodzina robi\u0105ca sobie selfie\" class=\"wp-image-10701\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rodzina-selfie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rodzina-selfie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rodzina-selfie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-rodzina-selfie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">rodzina robi\u0105ca sobie selfie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-abstrakcja.jpg\" alt=\"abstrakcja\" class=\"wp-image-10702\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-abstrakcja.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-abstrakcja-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-abstrakcja-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-abstrakcja-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">abstrakcja<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3lnie ciekawy jest budyneczek TRAFO, pomalowany z ka\u017cdej strony na pami\u0105tk\u0119 100-lecia odzyskania przez Polsk\u0119 niepodleg\u0142o\u015bci. Wizerunki kobiet z 1918 roku daj\u0105 fajny klimat. Mural ten (jak i kolejny) powsta\u0142 w ramach konkursu &#8222;\u00d3semka w sprayu&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-10 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-1918-2018.jpg\" alt=\"Polska niepodlegla 1918-2018\" class=\"wp-image-10697\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-1918-2018.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-1918-2018-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-1918-2018-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-1918-2018-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polska niepodleg\u0142a 1918-2018<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-odzyskana.jpg\" alt=\"mural Polska niepodleg\u0142a odzyskana\" class=\"wp-image-10698\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-odzyskana.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-odzyskana-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-odzyskana-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-odzyskana-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural Polska niepodleg\u0142a odzyskana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla.jpg\" alt=\"Polska niepodlegla\" class=\"wp-image-10699\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-niepodlegla-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polska niepodlegla<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-odzyskana.jpg\" alt=\"Polska odzyskana\" class=\"wp-image-10700\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-odzyskana.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-odzyskana-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-odzyskana-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Polska-odzyskana-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Polska odzyskana<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przechodzimy w kierunku po\u0142udniowym. Na ul. Szwedzkiej z boku Przedszkola Montessori na ca\u0142ej \u015bcianie prezentuje si\u0119 3 Podg\u00f3rski Szczep Fioletowej Tr\u00f3jki im. Tadeusza Ko\u015bciuszki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-11 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-3-podgorski-szczep-fioletowej-trojki.jpg\" alt=\"3 podg\u00f3rski szczep fioletowej tr\u00f3jki\" class=\"wp-image-11159\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-3-podgorski-szczep-fioletowej-trojki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-3-podgorski-szczep-fioletowej-trojki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-3-podgorski-szczep-fioletowej-trojki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-3-podgorski-szczep-fioletowej-trojki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">3 podg\u00f3rski szczep fioletowej tr\u00f3jki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Kierujemy si\u0119 na Kapelank\u0119. I tu znowu trafiamy na stacj\u0119 TRAFO w klimatach patriotycznych. Na dw\u00f3ch \u015bcianach budynku spotkamy 3 m\u0142odych \u017co\u0142nierzy Legion\u00f3w Polskich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-12 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Legiony-Polskie.jpg\" alt=\"Legiony Polskie\" class=\"wp-image-10703\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Legiony-Polskie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Legiony-Polskie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Legiony-Polskie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mural-Legiony-Polskie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Legiony Polskie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ruczaj<\/h2>\n\n\n\n<p>Przechodzimy na Ruczaj. Ju\u017c na skrzy\u017cowaniu Kobierzy\u0144skiej i Grota Roweckiego mamy pierwszy malunek upami\u0119tniaj\u0105cy w\u0142a\u015bnie tego genera\u0142a. Kawa\u0142ek dalej na Kobierzy\u0144skiej zaraz przed ogrodzeniem ko\u015bcio\u0142a na TRAFO pozostajemy w tematyce 100-lecia odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-13 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-gen.-Stefan-Rowecki.jpg\" alt=\"gen. Stefan Rowecki\" class=\"wp-image-10985\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-gen.-Stefan-Rowecki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-gen.-Stefan-Rowecki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-gen.-Stefan-Rowecki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-gen.-Stefan-Rowecki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">gen. Stefan Rowecki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-100-lecie-Odzyskania-Niepodleglosci.jpg\" alt=\"mural na 100-lecie Odzyskania Niepodleg\u0142o\u015bci\" class=\"wp-image-10986\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-100-lecie-Odzyskania-Niepodleglosci.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-100-lecie-Odzyskania-Niepodleglosci-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-100-lecie-Odzyskania-Niepodleglosci-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-100-lecie-Odzyskania-Niepodleglosci-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural na 100-lecie Odzyskania Niepodleg\u0142o\u015bci<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przejd\u017amy w stron\u0119 Bobrzy\u0144skiego i przespacerujmy si\u0119 parkiem linearnym. Na jego ko\u0144cu na TRAFO wchodzimy w krain\u0119 zwierz\u0105t. Koniecznie obejd\u017acie budynek ze wszystkich stron!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-14 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-2.jpg\" alt=\"mural jele\u0144 i ptaki\" class=\"wp-image-10989\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural jele\u0144 i ptaki <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-3.jpg\" alt=\"mural jele\u0144 i ptaki \" class=\"wp-image-10990\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-3.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-3-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mural jele\u0144 i ptaki <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki.jpg\" alt=\"jele\u0144 i ptaki\" class=\"wp-image-10991\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-jelen-i-ptaki-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">jele\u0144 i ptaki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>B\u0119d\u0105c tu, warto podej\u015b\u0107 jeszcze na Kampus UJ pod Centrum Edukacji Przyrodniczej, gdzie czeka na nas mr\u00f3wka. Co prawda nie jest to mural, ale ciekawa i bardzo estetyczna ozdoba elewacji budynku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-15 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mrowka-na-Centrum-Edukacji-Przyrodniczej.jpg\" alt=\"mr\u00f3wka na Centrum Edukacji Przyrodniczej\" class=\"wp-image-10994\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mrowka-na-Centrum-Edukacji-Przyrodniczej.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mrowka-na-Centrum-Edukacji-Przyrodniczej-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mrowka-na-Centrum-Edukacji-Przyrodniczej-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mrowka-na-Centrum-Edukacji-Przyrodniczej-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mr\u00f3wka na Centrum Edukacji Przyrodniczej<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Zmierzamy na Czerwone Maki. Na skrzy\u017cowaniu ulic Mochnaniec i Federowicza na stacji TRAFO zosta\u0142 namalowany mural bardzo aktualny tematycznie. Przypomina o Misji Ignis i locie w kosmos S\u0142awosza w czerwcu tego roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-16 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misja-Ignis.jpg\" alt=\"Misja Ignis\" class=\"wp-image-11162\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misja-Ignis.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misja-Ignis-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misja-Ignis-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misja-Ignis-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Misja Ignis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Slawosz.jpg\" alt=\"S\u0142awosz\" class=\"wp-image-11163\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Slawosz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Slawosz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Slawosz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Slawosz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u0142awosz<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W stron\u0119 Borku<\/h2>\n\n\n\n<p>Kierujemy si\u0119 coraz bardziej na wsch\u00f3d w stron\u0119 Borku Fa\u0142\u0119ckiego i dalej \u0141agiewnik\u00f3w. Najpierw na ul. Sko\u015bnej znajdziemy ciekawy mural Misjonarzy Kombonian\u00f3w, niestety zobaczy\u0107 go mo\u017cna tylko z daleka przez bram\u0119 wjazdow\u0105 na teren Zgromadzenia Misjonarzy Kombonian\u00f3w Serca Jezusowego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-17 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misjonarze-Kombonianie.jpg\" alt=\"Misjonarze Kombonianie\" class=\"wp-image-11166\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misjonarze-Kombonianie.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misjonarze-Kombonianie-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misjonarze-Kombonianie-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-Misjonarze-Kombonianie-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Misjonarze Kombonianie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Cofamy si\u0119 troch\u0119 w kierunku p\u00f3\u0142nocnym i przekraczamy ul. Kobierzy\u0144sk\u0105. Na ul. Torfowej punkt przegl\u0105d\u00f3w rejestracyjnych ma na p\u0142ocie na swoim terenie zach\u0119caj\u0105cy malunek. Nie wiemy tylko, czemu namalowany samoch\u00f3d jest na ukrai\u0144skich blachach&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-18 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-przeglady-rejestracyjne.jpg\" alt=\"przegl\u0105dy rejestracyjne\" class=\"wp-image-11167\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-przeglady-rejestracyjne.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-przeglady-rejestracyjne-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-przeglady-rejestracyjne-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-przeglady-rejestracyjne-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">przegl\u0105dy rejestracyjne<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Na osiedlu na Przyzby na 6 wiatach \u015bmietnikowych w ramach jednej z edycji &#8222;\u00d3semki w sprayu&#8221; powsta\u0142y murale o r\u00f3\u017cnej tematyce. G\u0142\u00f3wnie przedstawiaj\u0105 zwierz\u0119ta, cho\u0107 nie tylko. Niestety s\u0105 ju\u017c troch\u0119 zniszczone, a ich otoczenie pozostawia wiele do \u017cyczenia (\u015bmieci porzucone pod \u015bmietnikiem), a cz\u0119sto s\u0105 po prostu przys\u0142oni\u0119te przez parkuj\u0105ce tu samochody.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-19 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-lis.jpg\" alt=\"lis\" class=\"wp-image-10997\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-lis.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-lis-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-lis-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-lis-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">lis<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-dziewczyna-z-motylami.jpg\" alt=\"dziewczyna z motylami\" class=\"wp-image-10995\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-dziewczyna-z-motylami.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-dziewczyna-z-motylami-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-dziewczyna-z-motylami-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-dziewczyna-z-motylami-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">dziewczyna z motylami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak.jpg\" alt=\"ptak\" class=\"wp-image-11000\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ptak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-niedzwiedz.jpg\" alt=\"nied\u017awied\u017a\" class=\"wp-image-10998\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-niedzwiedz.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-niedzwiedz-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-niedzwiedz-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-niedzwiedz-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">nied\u017awied\u017a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-2.jpg\" alt=\"ptak\" class=\"wp-image-10999\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-2.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-ptak-2-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ptak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-koty.jpg\" alt=\"koty\" class=\"wp-image-10996\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-koty.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-koty-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-koty-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-na-wiacie-smietnikowej-koty-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">koty<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0141agiewniki i Borek Fa\u0142\u0119cki<\/h2>\n\n\n\n<p>Hmmm&#8230; W tym rejonie, podobnie jak na Zwierzy\u0144cu, nie ma co liczy\u0107 na obfito\u015b\u0107 murali. By\u0142 tu jeden fajny nawi\u0105zuj\u0105cy do dzielnicy, ale zosta\u0142 on zamalowany. Teraz uda\u0142o nam si\u0119 odnale\u017a\u0107 tu tylko jeden okaz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-20 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-pplk-Cieplinski.jpg\" alt=\"pp\u0142k Ciepli\u0144ski\" class=\"wp-image-10984\" srcset=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-pplk-Cieplinski.jpg 1000w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-pplk-Cieplinski-300x225.jpg 300w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-pplk-Cieplinski-768x576.jpg 768w, https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/mural-pplk-Cieplinski-850x638.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pp\u0142k Ciepli\u0144ski<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Czy to ju\u017c wszystkie okazy sztuki ulicznej na Zwierzy\u0144cu, na D\u0119bnikach, w \u0141agiewnikach lub w Borku Fa\u0142\u0119ckim? A mo\u017ce Wy wypatrzyli\u015bcie co\u015b jeszcze?<\/p>\n\n\n\n<p>Do zobaczenia na kolejnym smoczym szlaku! (i w kolejnych muralowych dzielnicach!)<\/p>\n\n\n\n<p>Wcze\u015bniejsze wycieczki po innych dzielnicach Krakowa znajdziecie tutaj:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-1-stare-miasto\/\">I. Stare Miasto<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-2-grzegorzki\/\">II. Grzeg\u00f3rzki<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-3-pradnik-czerwony-i-bialy\/\">III. Pr\u0105dnik Czerwony i IV Pr\u0105dnik Bia\u0142y<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-4-krowodrza-i-bronowice\/\">V Krowodrza i VI Bronowice<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Wesprzyj Smoka na <a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\">Suppi<\/a> lub <a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\">postaw kaw\u0119<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/suppi.pl\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"165\" src=\"https:\/\/suppi.pl\/api\/widget\/button.svg?fill=006500&#038;textColor=ffaa00\"\/><\/a>\n<a href=\"https:\/\/buycoffee.to\/bardzogrubysmok\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GIF_buycoffee-300x84.gif\" alt=\"Buy Coffee\" width=\"165\"><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie &#8211; mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,5,6,161],"tags":[11,90,99,21,54,160],"class_list":["post-10682","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow","category-na-rowerze","category-na-spacerze","category-murale","tag-krakow","tag-miasto","tag-miasto-powiatowe","tag-rower","tag-spacer","tag-szlak-krakowskich-murali"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smocze wycieczki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-24T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T16:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bardzo Gruby Smok\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"headline\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki\",\"datePublished\":\"2025-10-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T16:20:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural-latajaca-postac.jpg\",\"keywords\":[\"Krak\u00f3w\",\"miasto\",\"miasto powiatowe\",\"rower\",\"spacer\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"articleSection\":[\"Krak\u00f3w i okolice\",\"na rowerze\",\"na spacerze\",\"Szlak krakowskich murali\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/\",\"name\":\"Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural-latajaca-postac.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T16:20:49+00:00\",\"description\":\"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural-latajaca-postac.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/mural-latajaca-postac.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"lataj\u0105ca posta\u0107\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/\",\"name\":\"Smocze wycieczki\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\"},\"alternateName\":\"Smocze wycieczki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314\",\"name\":\"Bardzo Gruby Smok\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\",\"width\":400,\"height\":177,\"caption\":\"Bardzo Gruby Smok\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bardzogrubysmok.pl\\\/wycieczki\\\/author\\\/bardzogr_wyc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki","description":"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki","og_description":"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?","og_url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/","og_site_name":"Smocze wycieczki","article_published_time":"2025-10-24T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T16:20:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bardzo Gruby Smok","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bardzo Gruby Smok","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/"},"author":{"name":"Bardzo Gruby Smok","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"headline":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki","datePublished":"2025-10-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-09T16:20:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg","keywords":["Krak\u00f3w","miasto","miasto powiatowe","rower","spacer","Szlak krakowskich murali"],"articleSection":["Krak\u00f3w i okolice","na rowerze","na spacerze","Szlak krakowskich murali"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/","name":"Szlak krakowskich murali - cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki - Smocze wycieczki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg","datePublished":"2025-10-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-09T16:20:49+00:00","description":"Zwierzyniec i D\u0119bniki r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 pi\u0119knymi, oryginalnymi muralami ju\u017c teraz. A kto wie - mo\u017ce kiedy\u015b b\u0119dzie ich tu wi\u0119cej?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#primaryimage","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/mural-latajaca-postac.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"lataj\u0105ca posta\u0107"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/szlak-krakowskich-murali-cz-5-zwierzyniec-i-debniki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szlak krakowskich murali &#8211; cz. 5 Zwierzyniec, D\u0119bniki i \u0141agiewniki-Borek Fa\u0142\u0119cki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#website","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/","name":"Smocze wycieczki","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314"},"alternateName":"Smocze wycieczki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/#\/schema\/person\/34c19df8fb03f397464a511ae78c4314","name":"Bardzo Gruby Smok","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","contentUrl":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png","width":400,"height":177,"caption":"Bardzo Gruby Smok"},"logo":{"@id":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Logo-Bardzo-Gruby-Smok.png"},"sameAs":["https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki"],"url":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/author\/bardzogr_wyc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10682"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11758,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10682\/revisions\/11758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bardzogrubysmok.pl\/wycieczki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}